Mõisa poolt sai kohtuse kaebatud, et need tüdrukud kes mõisas teeniwad : Päewa, kuu, ja aasta moodi: Anna Neuhaus Liisu Soomann ja Mari Preiwerg - on mõisast warrastanud. Tallitaja on pidanud mõisa proua kässu mööda peresid käima otsimas, kas ta neid warastud asju pidi leidma.
Anna Neuhaus sai ette kutsutud, ja tema ütles et Tallitaja on tema käest leidnud: 1. padjapüür 2 ninarätikut, ühed sokkid, ühed walged sukkad, ükns punane kardinatük, ja tema üttes et proua on need temale annud, ja kardina küljest en naad Liisu Soomanniga seltsis käristanud, ja 2 ninarätikut peawad kaa liisu kãe olema.
Liisu Soomann sai ette kutsutd, ja tema ütles et tema käe ei ole kedagid, muud kui see punane kardina tük mis naad Annaga seltsis wõtnud, muust asjast tema ei tea ühtegid. Ja Mari Preiwerg sai ette kutsutud, ja tema ütles et Anna on temale see punasekardina tükki annud, ja tema annud talle jälle 2. kraet wastu, mis ema linnast toonud.
Siis said naad seltsis, suud suud wastu ette kutsutud, paremat sest ei tulnud, Liisu oma peale süüd ei tunnistanud, et Anna küll tema peale tunnistas, aga seda ei wõinud tõeks teha, suurem süüi kaalus kõik Anna peale; Ja kohus ei wõinud kaa neile tõe otsustmõista sest et see ei olnud teada kui suur mõisa kahju on, ehk kui palju ta nende käest kahjutasumist nõuab, seepärast jääb see nüüd poolele, senni kui tulewakohtu päewani, kunni mõisa poolt selgemat otsust saab.
Allakirjutud:
Kohtu peawanem Jüri Soomann
Mart Seinberg
Aadu Reinholt.
T. Lasmann [allkiri]
Mõisa prouale sai see peale üks protukoll saadetud.
.
Mõisa poolt sai kohtuse kaebatud, et need tüdrukud kes mõisas teeniwad : Päewa, kuu, ja aasta moodi: Anna Neuhaus Liisu Soomann ja Mari Preiwerg - on mõisast warrastanud. Tallitaja on pidanud mõisa proua kässu mööda peresid käima otsimas, kas ta neid warastud asju pidi leidma.
Anna Neuhaus sai ette kutsutud, ja tema ütles et Tallitaja on tema käest leidnud: 1. padjapüür 2 ninarätikut, ühed sokkid, ühed walged sukkad, ükns punane kardinatük, ja tema üttes et proua on need temale annud, ja kardina küljest en naad Liisu Soomanniga seltsis käristanud, ja 2 ninarätikut peawad kaa liisu kãe olema.
Liisu Soomann sai ette kutsutd, ja tema ütles et tema käe ei ole kedagid, muud kui see punane kardina tük mis naad Annaga seltsis wõtnud, muust asjast tema ei tea ühtegid. Ja Mari Preiwerg sai ette kutsutud, ja tema ütles et Anna on temale see punasekardina tükki annud, ja tema annud talle jälle 2. kraet wastu, mis ema linnast toonud.
Siis said naad seltsis, suud suud wastu ette kutsutud, paremat sest ei tulnud, Liisu oma peale süüd ei tunnistanud, et Anna küll tema peale tunnistas, aga seda ei wõinud tõeks teha, suurem süüi kaalus kõik Anna peale; Ja kohus ei wõinud kaa neile tõe otsustmõista sest et see ei olnud teada kui suur mõisa kahju on, ehk kui palju ta nende käest kahjutasumist nõuab, seepärast jääb see nüüd poolele, senni kui tulewakohtu päewani, kunni mõisa poolt selgemat otsust saab.
Allakirjutud:
Kohtu peawanem Jüri Soomann
Mart Seinberg
Aadu Reinholt.
T. Lasmann [allkiri]
Mõisa prouale sai see peale üks protukoll saadetud.
.