PROTOKOLL

Orajõe: Aktiraamat (1900-1904)

LeidandmedEAA.4716.1.5
Kaader
31
Daatum20.11.1903
Protokolli number14
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
M. Waher Peakohtumees
J. Sarapu Kohtumees
J. Siling Kohtumees
J. Jakobson Kohtumees
J. Liiwa Kirjutaja

tuliwad Orajõe walla kohtu ette kohtule isikulikult tuttawad: Ann Jüri tr. Senter oma abielu mehega Jaak Senteriga, Liisu Jüri tr. Jürgenson oma abielu mehe Mats Jürgensoniga, Prits Jüri p. Jürgenson ja Endrek Jüri p. Jürgenson ja palusiwad järgmist suusõna lepingut üles kirjutada:

Ann Senter ja Liisu Jürgenson andwad oma pärimise õiguse, mis neil surnud Jüri Jürgensonist järel jäänud Orajõe walla Kura № 5 talu kohta on, oma kahe wennale ära, kes on Prits Jürgenson ja Endrek Jürgenson; selle eest makswad Prits Jürgenson kakskümmend wiis rbl. ja Endrek Jürgenson kakskümmend wiis rubla õdedele, nimelt kumbkile kakskümmend wiis rubla jõudu mööda wiie aasta wältusel wälja. -

See leping on 50 rubla wäärt ja pooltele ette loetud, kes rahul olles alla kirjutawad.

P. Jürjenson [allkiri] E.Jürison [allkiri]

Kirjaoskamata Ann Senteri, Jaak Senteri, Liisu Jürgensi ja Mats Jürgensi palwel nende eest kirjutas alla: Juhan Strandberg [allkiri]

tuliwad Orajõe walla kohtu ette kohtule isikulikult tuttawad: Ann Jüri tr. Senter oma abielu mehega Jaak Senteriga, Liisu Jüri tr. Jürgenson oma abielu mehe Mats Jürgensoniga, Prits Jüri p. Jürgenson ja Endrek Jüri p. Jürgenson ja palusiwad järgmist suusõna lepingut üles kirjutada:

Ann Senter ja Liisu Jürgenson andwad oma pärimise õiguse, mis neil surnud Jüri Jürgensonist järel jäänud Orajõe walla Kura № 5 talu kohta on, oma kahe wennale ära, kes on Prits Jürgenson ja Endrek Jürgenson; selle eest makswad Prits Jürgenson kakskümmend wiis rbl. ja Endrek Jürgenson kakskümmend wiis rubla õdedele, nimelt kumbkile kakskümmend wiis rubla jõudu mööda wiie aasta wältusel wälja. -

See leping on 50 rubla wäärt ja pooltele ette loetud, kes rahul olles alla kirjutawad.

P. Jürjenson [allkiri] E.Jürison [allkiri]

Kirjaoskamata Ann Senteri, Jaak Senteri, Liisu Jürgensi ja Mats Jürgensi palwel nende eest kirjutas alla: Juhan Strandberg [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS