Vana-Koiola: Protokolliraamat (1889)
| Leidandmed | EAA.3388.1.13 |
|---|---|
| Kaader | 14 |
| Daatum | 26.04.1889 |
| Protokolli number | 454 |
| Protokolli teema | 3. Laenusuhted |
Wana Koiola kohto maian sel 26 april 1889
Man olli kohto wannemb Johan Pihho
" mees Jaan Blak
" " Jaan Semm
Ette tulli Wassela wallast Dawit Mule ja kaibap et temmal Hindrek Olleski kaest mes se Hindrek Kattai nimme päle kelle aplikateon minno kaen pantis om minno käest 224 rubla lainanu kellest jo 25 rubla ärä saadut om ni et mul weel 199 rubla neide käest saada om nõuwa seda kätte saada ja selle takkan otsmisses ja selle wasta wõtmisses wollita minna Hindrek Kattai oma eest seda wasta wõtma kelle pant minnol sisses om nõuwa ka ega kuu eest uts protsent eenresti wallale manno. -
Hindrek Ollesk utles nõudmisse õige ollewat et temal se wõrd Mulele massa om. -
Otsus: Et wõlg õiges tunnistetu.
Moistetu: Massap Hindrek Ollesk se nõuwetud wõlg 199 rubla 100 rubla 29 septembris sel aastal nink 99 rubla 1 januar 1890 aastal 6 protsentiga wälja. -
Herra Mulele ehk tema wollinikule.
Wana Koiola kohto maian sel 26 april 1889
Man olli kohto wannemb Johan Pihho
" mees Jaan Blak
" " Jaan Semm
Ette tulli Wassela wallast Dawit Mule ja kaibap et temmal Hindrek Olleski kaest mes se Hindrek Kattai nimme päle kelle aplikateon minno kaen pantis om minno käest 224 rubla lainanu kellest jo 25 rubla ärä saadut om ni et mul weel 199 rubla neide käest saada om nõuwa seda kätte saada ja selle takkan otsmisses ja selle wasta wõtmisses wollita minna Hindrek Kattai oma eest seda wasta wõtma kelle pant minnol sisses om nõuwa ka ega kuu eest uts protsent eenresti wallale manno. -
Hindrek Ollesk utles nõudmisse õige ollewat et temal se wõrd Mulele massa om. -
Otsus: Et wõlg õiges tunnistetu.
Moistetu: Massap Hindrek Ollesk se nõuwetud wõlg 199 rubla 100 rubla 29 septembris sel aastal nink 99 rubla 1 januar 1890 aastal 6 protsentiga wälja. -
Herra Mulele ehk tema wollinikule.