PROTOKOLL

Orajõe: Aktiraamat (1900-1904)

LeidandmedEAA.4716.1.5
Kaader
40
Daatum30.09.1904
Protokolli number12
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
M. Waher Peakohtumees
J. Lorents Kohtumees
J. Sarapu Kohtumees
J. Jakobson Kohtumees
J. Liiwa Kirjutaja

tuliwad Orajõe walla kohtu ette kohtule isikulikult tutawad Hädemeste walla talupojad Juula Jaani tr. Tomson ja Jüri Endreku p. Tomson ja palusiwad järgmist lepingut üles märkida: Juula Tomson annab oma päranduse osa õiguse, mis temal Hädemeste walla Sepa krundi № XLVII kohta on, oma pojale Jüri Tomsonile ära ja wõib see seda krundi kontrahti oma nimel kinnitada lasta, - kannab aga ka selle krundi maksud ja orjused. Peale selle annab Jüri Tomson Jula Tomsonile ta surmani korteri, katte ja üles pidamise kui lapse kohus on. - See leping on 200 rbl. wäärt.

Juri Tomson [allkiri]

Kirja oskamata Jula Tomsoni eest tema palwel kirjutas alla: Jüri Strandberg [allkiri]

tuliwad Orajõe walla kohtu ette kohtule isikulikult tutawad Hädemeste walla talupojad Juula Jaani tr. Tomson ja Jüri Endreku p. Tomson ja palusiwad järgmist lepingut üles märkida: Juula Tomson annab oma päranduse osa õiguse, mis temal Hädemeste walla Sepa krundi № XLVII kohta on, oma pojale Jüri Tomsonile ära ja wõib see seda krundi kontrahti oma nimel kinnitada lasta, - kannab aga ka selle krundi maksud ja orjused. Peale selle annab Jüri Tomson Jula Tomsonile ta surmani korteri, katte ja üles pidamise kui lapse kohus on. - See leping on 200 rbl. wäärt.

Juri Tomson [allkiri]

Kirja oskamata Jula Tomsoni eest tema palwel kirjutas alla: Jüri Strandberg [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS