PROTOKOLL

Lasva: Protokolliraamat (18.04.1877-17.07.1878)

LeidandmedEAA.3392.1.2
Kaader
44
Daatum05.09.1877
Protokolli number63
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Meltz Peakohtumees
Jakob Eichhorn Kohtumees
Peter Päss Kohtumees

Jaan Mina tõst selle walla perremehe Andre Udra päle kaibust, et se ollewat 4 mõtu linna semend temma käe päle kaupmehe Richteri herra käest 9 Rbl. eest wõlgu lainanu, ent seni ajani weel mitte ärra tassonu, nink pallel neid ärra tassoda.

Andre Udras ette tulnu and wastust, et temma jobba 8 rubl. eest linnoga ärra tassonu, ennegi 1 rubl. wõlgo ollewat.

Et Minal sedda ärra masmist perra es olle nõuta, sis sedda 2 näddali sissen selletada, nink sis jälle mõllembil sel 19 Septembril ette tulla.

Päkohtumees Peter Meltz [allkiri]

kohtumees Jaakop Eihhe [allkiri]

    "               Peter Pääs [allkiri]

Kirjotj.: J.Kirrop

Jaan Mina tõst selle walla perremehe Andre Udra päle kaibust, et se ollewat 4 mõtu linna semend temma käe päle kaupmehe Richteri herra käest 9 Rbl. eest wõlgu lainanu, ent seni ajani weel mitte ärra tassonu, nink pallel neid ärra tassoda.

Andre Udras ette tulnu and wastust, et temma jobba 8 rubl. eest linnoga ärra tassonu, ennegi 1 rubl. wõlgo ollewat.

Et Minal sedda ärra masmist perra es olle nõuta, sis sedda 2 näddali sissen selletada, nink sis jälle mõllembil sel 19 Septembril ette tulla.

Päkohtumees Peter Meltz [allkiri]

kohtumees Jaakop Eihhe [allkiri]

    "               Peter Pääs [allkiri]

Kirjotj.: J.Kirrop


TAGASI KUVA MÄRGENDUS