PROTOKOLL

Orajõe: Aktiraamat (1905-1910)

LeidandmedEAA.4716.1.6
Kaader
3
Daatum20.01.1905
Protokolli number2
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
M. Waher Peakohtumees
J. Sarapu Kohtumees
J. Lorents Kohtumees
J. Liiwa Kirjutaja

tuliwad Orajõe walla kohtu ette kohtule isiklikult tuttawad talupojad Karl Jüri p. Plank Häädemeestelt, Triinu Jüri t. Mihkelson, sünd. Plank - Tahkurannast ja Leenu Jüri t. Jõõts, sünd Plank - Häädemeestelt, ja palusiwad järgmist suusõna lepingut üles kirjutada:

Karl Plank ja Triinu Mihkelson, sündinud Plank andwad oma pärimise õiguse, mis neil surnud ema Ann Planki - Jüri Planki naese järel jäänud Häädemeeste walla krundi koha № 52 kohta on, oma õele Leenu Jüri t. Jõõtsile; selle eest maksab Leenu Jõõts Karl Plankile ja Triinu Mihkelsonile, kumbagile seitsekümmend (70) rbl., iga aasta kümme (10) rbl.- 1906 a. peale hakkates. -

Lepingu wäärtus on 140 rbl. ja on see ette loetud

Karli Plank [allkiri] Triinu Mihkelsoni ja Leenu Jõõtsi eest kes kirja ei oska, nende palwe peale kirjutas alla Juri Mihkelson [allkiri]

[Märkus lehe äärel:] Polutšil kopiju 17 okt.s.g. za № 364. Juri Plank [allkiri]

tuliwad Orajõe walla kohtu ette kohtule isiklikult tuttawad talupojad Karl Jüri p. Plank Häädemeestelt, Triinu Jüri t. Mihkelson, sünd. Plank - Tahkurannast ja Leenu Jüri t. Jõõts, sünd Plank - Häädemeestelt, ja palusiwad järgmist suusõna lepingut üles kirjutada:

Karl Plank ja Triinu Mihkelson, sündinud Plank andwad oma pärimise õiguse, mis neil surnud ema Ann Planki - Jüri Planki naese järel jäänud Häädemeeste walla krundi koha № 52 kohta on, oma õele Leenu Jüri t. Jõõtsile; selle eest maksab Leenu Jõõts Karl Plankile ja Triinu Mihkelsonile, kumbagile seitsekümmend (70) rbl., iga aasta kümme (10) rbl.- 1906 a. peale hakkates. -

Lepingu wäärtus on 140 rbl. ja on see ette loetud

Karli Plank [allkiri] Triinu Mihkelsoni ja Leenu Jõõtsi eest kes kirja ei oska, nende palwe peale kirjutas alla Juri Mihkelson [allkiri]

[Märkus lehe äärel:] Polutšil kopiju 17 okt.s.g. za № 364. Juri Plank [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS