tuliwad Orajõe walla kohtu ette kohtule isiklikult tuttawad talupojad Karl Jüri p. Plank Häädemeestelt, Triinu Jüri t. Mihkelson, sünd. Plank - Tahkurannast ja Leenu Jüri t. Jõõts, sünd Plank - Häädemeestelt, ja palusiwad järgmist suusõna lepingut üles kirjutada:
Karl Plank ja Triinu Mihkelson, sündinud Plank andwad oma pärimise õiguse, mis neil surnud ema Ann Planki - Jüri Planki naese järel jäänud Häädemeeste walla krundi koha № 52 kohta on, oma õele Leenu Jüri t. Jõõtsile; selle eest maksab Leenu Jõõts Karl Plankile ja Triinu Mihkelsonile, kumbagile seitsekümmend (70) rbl., iga aasta kümme (10) rbl.- 1906 a. peale hakkates. -
Lepingu wäärtus on 140 rbl. ja on see ette loetud
Karli Plank [allkiri] Triinu Mihkelsoni ja Leenu Jõõtsi eest kes kirja ei oska, nende palwe peale kirjutas alla Juri Mihkelson [allkiri]
[Märkus lehe äärel:] Polutšil kopiju 17 okt.s.g. za № 364. Juri Plank [allkiri]
tuliwad Orajõe walla kohtu ette kohtule isiklikult tuttawad talupojad Karl Jüri p. Plank Häädemeestelt, Triinu Jüri t. Mihkelson, sünd. Plank - Tahkurannast ja Leenu Jüri t. Jõõts, sünd Plank - Häädemeestelt, ja palusiwad järgmist suusõna lepingut üles kirjutada:
Karl Plank ja Triinu Mihkelson, sündinud Plank andwad oma pärimise õiguse, mis neil surnud ema Ann Planki - Jüri Planki naese järel jäänud Häädemeeste walla krundi koha № 52 kohta on, oma õele Leenu Jüri t. Jõõtsile; selle eest maksab Leenu Jõõts Karl Plankile ja Triinu Mihkelsonile, kumbagile seitsekümmend (70) rbl., iga aasta kümme (10) rbl.- 1906 a. peale hakkates. -
Lepingu wäärtus on 140 rbl. ja on see ette loetud
Karli Plank [allkiri] Triinu Mihkelsoni ja Leenu Jõõtsi eest kes kirja ei oska, nende palwe peale kirjutas alla Juri Mihkelson [allkiri]
[Märkus lehe äärel:] Polutšil kopiju 17 okt.s.g. za № 364. Juri Plank [allkiri]