Ette astus kaebaja Tiina Kullerkup (taluperenaine) ja kaebas et teise peremehe poeg Jüri Matson on tema ühe 50 kop. paja löhki löönud, kui ta sellega wett on toonud.
Kui Jüri Matson selle asja pärast taheti ette kutsuda, astus tema isa Toomas asemele, ja kostis tema eest, et ta seda olla lubanud, ja peale seda olla temal weel selle naise üle palju kaebamist, sest se on esiteks temast haritud "allika" wee ära solkinud, et seal sees lönga pesemas käinud, nüüd on ta jälle kaewu ka niisamuti tahtnud rikkuda, et omad lapsed laseb köik rooja sisse loopita, ja ise pajaga mis koguni must ja tahmane on ega wee wötmise riist ei ole, wett käib wötmas, sellepärast on nende pois seal kaewu ääres see paja mis enne juba löhki olnud, weel uuesti löönud, et ta pajaga jälle wett wöttis. Nüüd oli se naine weel teda söimanud ja seal Toomas Matsoni öues suurt riidu ja lärmi teinud, ja lubanud teda kautada.
2, Kaebas weel T. Matson et temal selle naise käest jo kolmat aastat 4 söömawahe mehe ja hobuse töö (künni) palk 12 kop weel saada olla, mis ikka lubada aga ei maksta kätte.
Tiina kutsuti ette, ja kuulati, miks ta nõnda pidi riidlema ja sõimama, se ütles et pöle seda teinud, waid muidu tahtnud sealt uut pada asemele saada mis naad lõhki löönud.
Mart Bauman kes seal ligi olnud kutsuti ette, ja se tunnistas et naine on seal hull olnud, ning üht ja teist asja paia eest püüda wötnud, aga T. Matson põle teda lasknud, waid eemale törjunud.
Nüüd nõudis ka kohus et ta need wanaste jäenud töö wölgu pidi ära maksma. Kullerkup kostis et need kõik tasa olla tehtud, ja weel enam.
Kohtu otsus:
Tiina Kullerkup maksab walla laeka 1 rbl /Täidetud 4. Januar 86./
Toomas Matsoni töö eest 1-20 kop
Toomas Matson paja eest mis purus lõi 50-
Tiina Kullerkup maksab see eest walla laeka trahwi, et wee kohas nüüd napil ajal rikkub, ja riidlemisega teise maja rahu segab. Töö mis teine pärib oli ka muidugi maksmata (kui kohus seda oli järle kuulanud).
Toomas Matson maksab teise paja et seda poisi läbi ales laskis purustada, ja mitte mehe moodi seda asja seal ei juhatanud.
Tiina K. nõudis protokolli wälja aga kohus ei lubanud seda.
K. k. w. Mart Ausmees XXX
" " k. Ado Raud XXX
" " " " Rein Jäär XXX
/Tiina Kullerkupul on küll mees, se ollagi liig tasane et naine teda ei lase kohtu tulla./
Ette astus kaebaja Tiina Kullerkup (taluperenaine) ja kaebas et teise peremehe poeg Jüri Matson on tema ühe 50 kop. paja löhki löönud, kui ta sellega wett on toonud.
Kui Jüri Matson selle asja pärast taheti ette kutsuda, astus tema isa Toomas asemele, ja kostis tema eest, et ta seda olla lubanud, ja peale seda olla temal weel selle naise üle palju kaebamist, sest se on esiteks temast haritud "allika" wee ära solkinud, et seal sees lönga pesemas käinud, nüüd on ta jälle kaewu ka niisamuti tahtnud rikkuda, et omad lapsed laseb köik rooja sisse loopita, ja ise pajaga mis koguni must ja tahmane on ega wee wötmise riist ei ole, wett käib wötmas, sellepärast on nende pois seal kaewu ääres see paja mis enne juba löhki olnud, weel uuesti löönud, et ta pajaga jälle wett wöttis. Nüüd oli se naine weel teda söimanud ja seal Toomas Matsoni öues suurt riidu ja lärmi teinud, ja lubanud teda kautada.
2, Kaebas weel T. Matson et temal selle naise käest jo kolmat aastat 4 söömawahe mehe ja hobuse töö (künni) palk 12 kop weel saada olla, mis ikka lubada aga ei maksta kätte.
Tiina kutsuti ette, ja kuulati, miks ta nõnda pidi riidlema ja sõimama, se ütles et pöle seda teinud, waid muidu tahtnud sealt uut pada asemele saada mis naad lõhki löönud.
Mart Bauman kes seal ligi olnud kutsuti ette, ja se tunnistas et naine on seal hull olnud, ning üht ja teist asja paia eest püüda wötnud, aga T. Matson põle teda lasknud, waid eemale törjunud.
Nüüd nõudis ka kohus et ta need wanaste jäenud töö wölgu pidi ära maksma. Kullerkup kostis et need kõik tasa olla tehtud, ja weel enam.
Kohtu otsus:
Tiina Kullerkup maksab walla laeka 1 rbl /Täidetud 4. Januar 86./
Toomas Matsoni töö eest 1-20 kop
Toomas Matson paja eest mis purus lõi 50-
Tiina Kullerkup maksab see eest walla laeka trahwi, et wee kohas nüüd napil ajal rikkub, ja riidlemisega teise maja rahu segab. Töö mis teine pärib oli ka muidugi maksmata (kui kohus seda oli järle kuulanud).
Toomas Matson maksab teise paja et seda poisi läbi ales laskis purustada, ja mitte mehe moodi seda asja seal ei juhatanud.
Tiina K. nõudis protokolli wälja aga kohus ei lubanud seda.
K. k. w. Mart Ausmees XXX
" " k. Ado Raud XXX
" " " " Rein Jäär XXX
/Tiina Kullerkupul on küll mees, se ollagi liig tasane et naine teda ei lase kohtu tulla./
