Ilmusiwad Orajõe wallakohtusse Heinastes elaw Peter Timmermann ja Tahkurannas elaw Jaan Mihkli poeg Holland, kes järgmist suusõnalist lepingut aktiraamatusse maha kirjutada palusiwad: - Peter Timmermann annab need oigused, mis temal selle maa tüki kohta on, mida ta 26 Augustil 1904 a Juri Weide käest 30ne aasta pääle on rentinud ja mis Orajõe Wallakohtu akti raamatusse N 10 all maha on kirjutatud Tahkuranna walla liikmele Jaan Mihkli poeg Hollandile 230 (kahe saja kolmekumne) rubla eest ära, mis raha Timmermann ju kätte on saanud.
Maa pääl olewa materiali saab Timmermann tagasi. - Nimetatud maa tükk on wastu Konksi ouna puu aeda ja on ⅕ wakamaad suur. -
Eelseisew leping sai pooltele ette loetud ja sellega rahul olles kirjutasiwad lepingu tegijad omad nimed alla. -
J. Holland [allkiri]
P. Timmerman [allkiri]
Arwati: Tõendada et eelseisew leping Jaan Mihkli p Hollandi poolt, kes Tahkuranna walla walitsuse poolt 20 julil 1905 a ₦ 937 all wälja antud isiku tunnistuse kohtule sisse andis ja Peeter Timmermanni poolt, kes kohtule isiklikult tuttaw on oma käega alla kirjutatud ja käesolew leping kinnitada. -
[Venekeelsed märkused lehe serval:] Võdano kopija Petru Timmermanu 3/IV 1907. za ₦ 236.
Võdano kopija Petru Timmermanu 30 Maja 1907. za ₦ 340.
Ilmusiwad Orajõe wallakohtusse Heinastes elaw Peter Timmermann ja Tahkurannas elaw Jaan Mihkli poeg Holland, kes järgmist suusõnalist lepingut aktiraamatusse maha kirjutada palusiwad: - Peter Timmermann annab need oigused, mis temal selle maa tüki kohta on, mida ta 26 Augustil 1904 a Juri Weide käest 30ne aasta pääle on rentinud ja mis Orajõe Wallakohtu akti raamatusse N 10 all maha on kirjutatud Tahkuranna walla liikmele Jaan Mihkli poeg Hollandile 230 (kahe saja kolmekumne) rubla eest ära, mis raha Timmermann ju kätte on saanud.
Maa pääl olewa materiali saab Timmermann tagasi. - Nimetatud maa tükk on wastu Konksi ouna puu aeda ja on ⅕ wakamaad suur. -
Eelseisew leping sai pooltele ette loetud ja sellega rahul olles kirjutasiwad lepingu tegijad omad nimed alla. -
J. Holland [allkiri]
P. Timmerman [allkiri]
Arwati: Tõendada et eelseisew leping Jaan Mihkli p Hollandi poolt, kes Tahkuranna walla walitsuse poolt 20 julil 1905 a ₦ 937 all wälja antud isiku tunnistuse kohtule sisse andis ja Peeter Timmermanni poolt, kes kohtule isiklikult tuttaw on oma käega alla kirjutatud ja käesolew leping kinnitada. -
[Venekeelsed märkused lehe serval:] Võdano kopija Petru Timmermanu 3/IV 1907. za ₦ 236.
Võdano kopija Petru Timmermanu 30 Maja 1907. za ₦ 340.
