PROTOKOLL

Juuru: Härgla ja Pirgu vallakohtu protokolliraamat (1883-1890)

LeidandmedEAA.2626.1.16
Kaader
34
Daatum29.06.1885
Protokolli number13 2
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Toomas Matson Peakohtumees
Hans Wanaweski Kohtumees
Prits Woldrad Kohtumees
Jaan Korw Kirjutaja

Kaebas Mihkel Miklas, Pirgu peremees, et Saludaguse mehe Peeter Parnaba loomad olla tema heinamaal paha teinud, kui kohus kuulas, kas ta paha tegijaid loomi on näinud wõi kinni ajanud, ütles ta, et see heinamaa kodust kaugel ja ei iiales põle kätte saanud muud kui 2 wasikad.

Kohus kutsus Parnaba ette see tunnistas et tema loomad põle jalga sinna saanud, sest alati olla karjane juures, ja aed ka wahel, muud kui need 2 wasikad olla kewadel lahti tehes kui metsa loomad, läbi aja sinna wägise jooksnud, et ta neid silmapilk põle kätte saanud, on Mihkel Miklas neid näinud.

Kohtu otsus.

Peeter Parnabas maksab 30 kop kahju tasumist kahe wasika pealt ja 30 kop trahwi Pirgu walla laeka. Et muid loomasi ei ole seal nähtud, ega kinni aetud, ei wõinud kohus teadmata kaebduse üle, Parnabast rohke trahwida.

Kog. koh. wanem Tommas Matson (allkiri)

" " kõrwamees H. Wanaweski (allkiri)

" " " Prits Woldrad XXX

/Täidetud 29. Juni 85/

Kaebas Mihkel Miklas, Pirgu peremees, et Saludaguse mehe Peeter Parnaba loomad olla tema heinamaal paha teinud, kui kohus kuulas, kas ta paha tegijaid loomi on näinud wõi kinni ajanud, ütles ta, et see heinamaa kodust kaugel ja ei iiales põle kätte saanud muud kui 2 wasikad.

Kohus kutsus Parnaba ette see tunnistas et tema loomad põle jalga sinna saanud, sest alati olla karjane juures, ja aed ka wahel, muud kui need 2 wasikad olla kewadel lahti tehes kui metsa loomad, läbi aja sinna wägise jooksnud, et ta neid silmapilk põle kätte saanud, on Mihkel Miklas neid näinud.

Kohtu otsus.

Peeter Parnabas maksab 30 kop kahju tasumist kahe wasika pealt ja 30 kop trahwi Pirgu walla laeka. Et muid loomasi ei ole seal nähtud, ega kinni aetud, ei wõinud kohus teadmata kaebduse üle, Parnabast rohke trahwida.

Kog. koh. wanem Tommas Matson (allkiri)

" " kõrwamees H. Wanaweski (allkiri)

" " " Prits Woldrad XXX

/Täidetud 29. Juni 85/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS