PROTOKOLL

Undla: Lepinguraamat (09.02.1891-29.04.1909)

LeidandmedEAA.1097.2.1
Kaader
98
99
Daatum15.10.1908
Protokolli number3
Protokolli teema2. Varalised tehingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
H Raadu Peakohtumees
J Freimuth Kohtumees
M Balder Kohtumees
A Krimm Kirjutaja

Kohtu ette tuliwad August Jakobi poeg Arakas ja Mihkel Juhani poeg Weinstein Imastust, kes mõlemad kohtule isikulikult tuntud on ja palusiwad järgmist suusõnalist lepingut kohtu akti raamatusse kirjutada.

Mihkel Weinstein müüb oma sauna ühes talliga August Arakale ära 195 rubla ette. 98 rubla on käes ja saada jäeb ükssada rubla, mis raha arakas 7 Märtsiks 1909 aastal ära tasub. Peale palkide on kõik materjal ja ehitus Weinsteini, mille ette Arakas ka maksis 195 rubla. Palgid on Udriku mõisa omad ja takseeris Graff Rehbinder neid 125 rubla alla.

Sauna saaab Arakas 16 oktobril 1908 kätte.

/allkiri/

/allkiri/

1908 aasta oktobri kuu 15 päewal tunnistab Undla walla kohus, et August Arakas ja Mihkel Weinstein ise oma käega omad nimed on alla kirjutanud ja saab see leping walla kohtu seaduse Ii jau n 282 põhjal ustawaks tunnistatud.

Kohtu eesistuja /allkiri/

Liikmed /allkiri/

/allkiri/

/allkiri/

Kirjutaja /allkiri/

Kohtu ette tuliwad August Jakobi poeg Arakas ja Mihkel Juhani poeg Weinstein Imastust, kes mõlemad kohtule isikulikult tuntud on ja palusiwad järgmist suusõnalist lepingut kohtu akti raamatusse kirjutada.

Mihkel Weinstein müüb oma sauna ühes talliga August Arakale ära 195 rubla ette. 98 rubla on käes ja saada jäeb ükssada rubla, mis raha arakas 7 Märtsiks 1909 aastal ära tasub. Peale palkide on kõik materjal ja ehitus Weinsteini, mille ette Arakas ka maksis 195 rubla. Palgid on Udriku mõisa omad ja takseeris Graff Rehbinder neid 125 rubla alla.

Sauna saaab Arakas 16 oktobril 1908 kätte.

/allkiri/

/allkiri/

1908 aasta oktobri kuu 15 päewal tunnistab Undla walla kohus, et August Arakas ja Mihkel Weinstein ise oma käega omad nimed on alla kirjutanud ja saab see leping walla kohtu seaduse Ii jau n 282 põhjal ustawaks tunnistatud.

Kohtu eesistuja /allkiri/

Liikmed /allkiri/

/allkiri/

/allkiri/

Kirjutaja /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS