Ette astus Hans Wokk H. mõisa teomees, ja kaebas oma wastase mõisa teomehe Mihkel Jundimani üle, et see teda oli ohja wargaks sõimanud, ja nõnda hirmsaaste teda ohjadega peksnud kellel raud pörgad otsas olnud, et ta paar päewa pidanud haige maas olema, ja pea ei olewad weel praegugi terwe.
Seda olewad Mihkel Kiwi kõik pealt näinud kui ta peksa saanud.
Mihkel Jundiman kutsuti ette ja kuulati miks ta Wokki nönda peksnud oli, see ütles et Wokk olla tema hobuse ohjad ära warastanud, ja nüüd olewad ta neid tema käest ära wõttes ühe korra ohjadega löönud, -kas ta teda käega ka weel löönud oli, seda ta praegu enam ei mäletada?
Tunnistuseks kutsuti Kiwi ette, see ütles et Wokk Jundimanile ütelnud waata ikka järele et need põle sinu ohjad ega sull pörgad otsas ei ole, Jundiman põle sellest hoolimatta nagu hull, et ta teisest heaste üle olnud, annud ta Wokkile lugemata palju hoopa.
Kohtu otsus
Mihkel Jundiman maksab 2 rbl. walla laeka trahwi, ja Hans Wokkile 3 rubla nende hoopida ja päenade eest, ja -30 kop. Mihkel Kiwile selle kohtu päewa eest. Summa 5 rubla 30 kop.
/Täidetud sel 9. Aug. 1886./
Mihkel Kiwi tunnistust mööda, sest Wokk põle mitte ohja waras olnud, kuidas kog. kohus seda asja järel kuulas ja need ohjad järel waadates nägi, et Jundimanil suur rumalus ja kange kaelus Wokki wastu süüks oli.
Ette astus Hans Wokk H. mõisa teomees, ja kaebas oma wastase mõisa teomehe Mihkel Jundimani üle, et see teda oli ohja wargaks sõimanud, ja nõnda hirmsaaste teda ohjadega peksnud kellel raud pörgad otsas olnud, et ta paar päewa pidanud haige maas olema, ja pea ei olewad weel praegugi terwe.
Seda olewad Mihkel Kiwi kõik pealt näinud kui ta peksa saanud.
Mihkel Jundiman kutsuti ette ja kuulati miks ta Wokki nönda peksnud oli, see ütles et Wokk olla tema hobuse ohjad ära warastanud, ja nüüd olewad ta neid tema käest ära wõttes ühe korra ohjadega löönud, -kas ta teda käega ka weel löönud oli, seda ta praegu enam ei mäletada?
Tunnistuseks kutsuti Kiwi ette, see ütles et Wokk Jundimanile ütelnud waata ikka järele et need põle sinu ohjad ega sull pörgad otsas ei ole, Jundiman põle sellest hoolimatta nagu hull, et ta teisest heaste üle olnud, annud ta Wokkile lugemata palju hoopa.
Kohtu otsus
Mihkel Jundiman maksab 2 rbl. walla laeka trahwi, ja Hans Wokkile 3 rubla nende hoopida ja päenade eest, ja -30 kop. Mihkel Kiwile selle kohtu päewa eest. Summa 5 rubla 30 kop.
/Täidetud sel 9. Aug. 1886./
Mihkel Kiwi tunnistust mööda, sest Wokk põle mitte ohja waras olnud, kuidas kog. kohus seda asja järel kuulas ja need ohjad järel waadates nägi, et Jundimanil suur rumalus ja kange kaelus Wokki wastu süüks oli.