Kohtu ette astus Hansu lesk Mari Maripu ja kaebas, et Jaan Kuusk olewad tema köie katki lõikanud, kui tema omale hobuse lainuks wõi palga peale oli toonud, ja seda looma siis wabat krundi töö loomade sööma maa peal köide oli pannud. Seda olewad aga Jaan Kuusk ka üks selle krundi wabadik ära näinud ja nõnda muidu pahandanud, et oli köie kellega hobune kinni oli läbi saanud lõikata.

Ette kutsuti Jaan Kuusk ja kuulati kas ja mis asja pärast ta seda köit oli rikkunud. Kuusk kostis et tema arwanud, et see hobune saab ise siit köie otsast kuidagi lahti, ja siis teeb ta minu wiljale paha, ning on siis Maripuu poega kes hobuse sinna köide pannud, teda sealt ära wiia käskinud. Pois põle seda aga mitte teinud, ja tema on siis nua wõtnud, ja selle köie katki lõikanud, "et mis suur asi see wana niine köis siis on."

Et siin muud tunnistust tarwis pole, tegi kog. kohus otsuseks.

Jaan Kuusk maksab 25 kop. walla laeka trahwi ja 25 kop Mari Maripule kahju tasumist sest et Jaan Kuusel ep olnud paremad õigust seda söödi maa tükki omale hoida, ja teisele wägiwallaga puhas ära keelata.

Kog. koh. wanem T. Matson (allkiri)

" " kõrwamees H. Wanaweski (allkiri)

" " " Prits Woldrad XXX

/täidetud 18. Juli 87./