Trahti kõrtsmik Johann Fridolin tulli kohtu ette ja kaebas, et neil on saada jäänud selle ära surnud endise Undla Sähwri Herrmann Horni käest rahha. Johann Fridolin, on teinud seppa tööd selle est 2 Rbl 35 kop. ja Hermann Horn on wiinaga Peterburis käinud siis on wõtnud 4 rubla ja Looga rahha Jamburgis temma ette wälja maksnud 50 kop. ja peale selle puhhast raha andnud 10 rubla. Summa 16 Rbl 85 kop.

Hermann Horn on wiina Peterburgi wiinud 49 Wedro ja kaup olnud 23 kop Wedro pealt. 11 Rbl 27 kop. Siis teeb se nõnda wälja et Fridolinil on saada 5 Rbl 58 kop.

Agga selle Herrmann Horni lesk Marie tulli kohtu ette ja waidles et temma sest ei tea sest temma kaddunud mees polle temmale sedda ölnud surma woodi peal et temmal kellegille maksta on. Tunnistust selle ülle muud ei olnud Tõnnis Steinfeld (Nerotist) tunnistas kohtu ees et Hermann Horn, on wõtnud Fridolini käest 10 rubla temma on hobb wahhetand ja on rubla piddand peale andma. Kohus moistis, et see assi kahhe wahhel nõnda jäänud seggaminne et siis kahhi pooleks, et se Marie Horn peab 2 Rbl 70 kop Fridolinile wälja maksma.

Kohtu wanem Jakob Dompea XXX

Kirjutaja Karl Taumann /allkiri/