PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1889)

LeidandmedEAA.3388.1.13
Kaader
23
Daatum03.05.1889
Protokolli number496
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud

Selsammal paiwal 3 mail 1889

N 471  Peter Sing utles et temma kül Jaan Nagla päraha Peter Wigla pool wasta wõtse mes päle ta märästke kiwwitungi wasta ei olle sääl antnu nida kui Jaan Nagel toendap ent seda ma tolle ajatse walla wannemba Jaan Masike kätte ärä antse ja se temmale kiwwitungi wasta antse ent palle enne Jaan Nagela et ta jo toist korda kohtot selle sama asja perrast waiwab ja minno egga kohto mann tunnistap et minna temale kiwwitungi antnu olle mes mitte ma ei olle palleteda selle eest trahwi kui ta minno kiwwitungi ette ei jouwa nautada ja minno paiwa wiitmist tassota. -

Jaan Maasik ütles et se kiwwitung mes Jaan Nagel Peter Sing antud utles ollew ja ni kindmahe et ta se päle wandu lubbap mitte Singa antud ei olle enge minno omma mes ka kik kogokona kohus woib tunnistada et se Masike käe kiri om. - Jaan Masik nouwab ka et Jaan Nagel mes ta ütles et Sing temale minno nimmel kiwwitungi antnu om ette toop ja nõuwa ka oma paiwa palga. -

Otsus  Ses 17 mais ette kaske needsamma.

Selsammal paiwal 3 mail 1889

N 471  Peter Sing utles et temma kül Jaan Nagla päraha Peter Wigla pool wasta wõtse mes päle ta märästke kiwwitungi wasta ei olle sääl antnu nida kui Jaan Nagel toendap ent seda ma tolle ajatse walla wannemba Jaan Masike kätte ärä antse ja se temmale kiwwitungi wasta antse ent palle enne Jaan Nagela et ta jo toist korda kohtot selle sama asja perrast waiwab ja minno egga kohto mann tunnistap et minna temale kiwwitungi antnu olle mes mitte ma ei olle palleteda selle eest trahwi kui ta minno kiwwitungi ette ei jouwa nautada ja minno paiwa wiitmist tassota. -

Jaan Maasik ütles et se kiwwitung mes Jaan Nagel Peter Sing antud utles ollew ja ni kindmahe et ta se päle wandu lubbap mitte Singa antud ei olle enge minno omma mes ka kik kogokona kohus woib tunnistada et se Masike käe kiri om. - Jaan Masik nouwab ka et Jaan Nagel mes ta ütles et Sing temale minno nimmel kiwwitungi antnu om ette toop ja nõuwa ka oma paiwa palga. -

Otsus  Ses 17 mais ette kaske needsamma.