PROTOKOLL

Juuru: Hõreda ja Pae vallakohtu protokolliraamat (1866-1877)

LeidandmedEAA.2626.1.25
Kaader
34
Daatum14.02.1872
Protokolli number4
Protokolli teema12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mats Leinberg Peakohtumees
Mihkel Mielen Kohtumees
Hans Juhkenson Kohtumees
Hans Koppelmann Kirjutaja

Ette sai wöetud Mats Waekman selle tõotud rahha pärrast et kolme näddali pärrast piddi kätte saama nönda kui ees protokoli No 2 se all Matsile märatud päe sai ette pandud 

Nüüd Mats maksis selle rahha kohto Laua peale wälja 73 rupla ja Pallus kohhot et se rahha saaks tallitaja käe ni kaua kini pettud et Ado mitte kätte ei saa, sest Mats kaebas ommal Ado käe 21 rupla 80 kopikad rahha ollewad mis Ado wöera emma käst ola laenanud.

Nüüd kohhos jättis se assi polele edasi teiseks kohto päwaks ja rahha ka tallitaja kätte ni kauaks kini peetud et siis Mats ja temma naene Mari ja Ado peawad kumbgi ommalt polelt selged käe mehhed ja tunistuse kirjad kasa tuua et se assi wöiks ühhe koraga sellitud sada, kohto käjatele ette Loetud ja öigeks Leitud,

Peakohto mees Mats Leinberg XXX

abi mees Mihkel Mielen XXX

abi mees Hans Juhkenson XXX

Kiriutaia Hans Koppelmann XXX

/rahha maksetud ja sisse kaebatud uus kohtokäik//se on polele jänud/

Ette sai wöetud Mats Waekman selle tõotud rahha pärrast et kolme näddali pärrast piddi kätte saama nönda kui ees protokoli No 2 se all Matsile märatud päe sai ette pandud 

Nüüd Mats maksis selle rahha kohto Laua peale wälja 73 rupla ja Pallus kohhot et se rahha saaks tallitaja käe ni kaua kini pettud et Ado mitte kätte ei saa, sest Mats kaebas ommal Ado käe 21 rupla 80 kopikad rahha ollewad mis Ado wöera emma käst ola laenanud.

Nüüd kohhos jättis se assi polele edasi teiseks kohto päwaks ja rahha ka tallitaja kätte ni kauaks kini peetud et siis Mats ja temma naene Mari ja Ado peawad kumbgi ommalt polelt selged käe mehhed ja tunistuse kirjad kasa tuua et se assi wöiks ühhe koraga sellitud sada, kohto käjatele ette Loetud ja öigeks Leitud,

Peakohto mees Mats Leinberg XXX

abi mees Mihkel Mielen XXX

abi mees Hans Juhkenson XXX

Kiriutaia Hans Koppelmann XXX

/rahha maksetud ja sisse kaebatud uus kohtokäik//se on polele jänud/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS