Tänasel pääwal sai Marri Nõmmele Simoni lesk, wöörmündrid säädetud kes tema wara walitsewad ja laste kaswatamise üle walwad nimelt wõtsiwad seda ametid oma kätte Karel Kurs Rannast ja Josep Eiland Kadrinast. Simon Nõmm oli järelseiswad lapsed järele sädnu

tüttar Lena 21 aastat wana

poeg Jakob 17 aastat wana

poeg Willem 15 aastat wana

tüttar Liisa 13 aastat wana 

Maja ja maja  kraami seisus:

2/3 Märdi talu N:27 kohast

selle koha pääle on maksetud 266 rbl. 67 kop.

selle maksu tarwis on 100 rubla lainatud 

1 noor mära hobune 40 rbl.

1 wana ruun                25 rbl.

2 lehma                      40 rbl. 

2 õhwa                        25 rbl.

6 lammast                   14 rbl.

2 tööwankrit               12 rbl. 

Kahed hobuse riistad  7 rbl.

1 adra                             2 rbl. 

2 regge                          8 rbl.

4 saan                            5 rbl.

4 rautamata rattast     7  rbl. 

4 rautut rattast           14 rbl.

2 riide kerstu                 2 rbl.

1 kapp                             5 rbl.

4 tooli                             2 rbl.

2 padda ja 1 keedu pott 5 rbl. 50 kop. 

                            Summa 213 Rbl. 50 kop.

                             Karel Kurs

                             Josep Eilart

                                                          Pääkohtumees J. Lobba

                                                          Kohtumees J. Weskimets

                                                          Kohtumees J. Reinman 

                                                          Kirjutaja allkiri mitteloetav.