PROTOKOLL

Juuru: Hõreda ja Pae vallakohtu protokolliraamat (1866-1877)

LeidandmedEAA.2626.1.25
Kaader
51
Daatum25.08.1873
Protokolli number17
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald; 10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mats Leinberg Peakohtumees
Ado Old Kohtumees
Jaan Mielen Kohtumees
Mihkel Hoop Kirjutaja

Ette sai wöetud se assi mis Tönno Andreas kaebas, wata Protokolli nummer 15.

Tönno Andreas, astub omma kolme wastase mehhega, Hans Tubberiko, ja Jaan Mieleni, ja Johhan Mieleniga kohto ette.

Ja annawad ülles et nemmad omma rio asjaka on endi wahhel ärra leppinud, et kül kohhus leppitust neile ei keeland.

Agga kohhus möistis et Hans Tubberik ja Jaan Mielen, ja Johhan Mielen, igga üks 30 kopikud trahwi walla laeka maksawad, et minnewa kohto päw ette tullemata on jänud, ja kässo wasto pannud.

Kohto wannem Mats Leinberg XXX

" körwamees Ado Old XXX

""" Jaan Mielen XXX

/Möistetud ja möistus täitetud./

Ette sai wöetud se assi mis Tönno Andreas kaebas, wata Protokolli nummer 15.

Tönno Andreas, astub omma kolme wastase mehhega, Hans Tubberiko, ja Jaan Mieleni, ja Johhan Mieleniga kohto ette.

Ja annawad ülles et nemmad omma rio asjaka on endi wahhel ärra leppinud, et kül kohhus leppitust neile ei keeland.

Agga kohhus möistis et Hans Tubberik ja Jaan Mielen, ja Johhan Mielen, igga üks 30 kopikud trahwi walla laeka maksawad, et minnewa kohto päw ette tullemata on jänud, ja kässo wasto pannud.

Kohto wannem Mats Leinberg XXX

" körwamees Ado Old XXX

""" Jaan Mielen XXX

/Möistetud ja möistus täitetud./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS