PROTOKOLL

Juuru: Hõreda ja Pae vallakohtu protokolliraamat (1866-1877)

LeidandmedEAA.2626.1.25
Kaader
69
Daatum08.11.1875
Protokolli number22
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mats Leinberg Peakohtumees
Ado Old Kohtumees
Jaan Mielen Kohtumees
Mihkel Hoop Kirjutaja

Ette sai wöetud se assi, mis Jaan Tubberik minnewa kohto päwal kaebas.

Mihkel Leinberg, ja Mats Tubberik sai ette kutsutud ja Jaan Tubberiko kaebtus neile ette loetud, agga nemmad ei wöinud kül sedda salada waid arwasid teiste Weisid ka seal kuhja kallal käinud. Agga Kustas Ross kes seal kuhja liggi ellas, ei ole teiste perrede Weisid mitte näinud, waid üksi Künima ja Kurtna weised. Ja tallitaja tunistab ka et on hea kord heinu ärra söötud, arwates 6 leisikast.

Nüüd kohus pakkub neile leppitust. Mats Tubberik pakkub Jaanile 10 kop weise pealt, ja Mihkel Leinberg ka nisammoti, ja Jaan on selleka rahul ja leppiwad ärra, nenda et Jaan saab Matsi käest 40, ja Mihkle käest 80 kop. suma 120 kop. raha sai wälja maksetud, ja ärra leppitud.

Prottokoll sai ette loetud, ja öige leitud.

Kohto wannem Mats Leinberg XXX

" körwamees Ado Old XXX

""" Jaan Mielen XXX

/Said ärra leppitud./

Ette sai wöetud se assi, mis Jaan Tubberik minnewa kohto päwal kaebas.

Mihkel Leinberg, ja Mats Tubberik sai ette kutsutud ja Jaan Tubberiko kaebtus neile ette loetud, agga nemmad ei wöinud kül sedda salada waid arwasid teiste Weisid ka seal kuhja kallal käinud. Agga Kustas Ross kes seal kuhja liggi ellas, ei ole teiste perrede Weisid mitte näinud, waid üksi Künima ja Kurtna weised. Ja tallitaja tunistab ka et on hea kord heinu ärra söötud, arwates 6 leisikast.

Nüüd kohus pakkub neile leppitust. Mats Tubberik pakkub Jaanile 10 kop weise pealt, ja Mihkel Leinberg ka nisammoti, ja Jaan on selleka rahul ja leppiwad ärra, nenda et Jaan saab Matsi käest 40, ja Mihkle käest 80 kop. suma 120 kop. raha sai wälja maksetud, ja ärra leppitud.

Prottokoll sai ette loetud, ja öige leitud.

Kohto wannem Mats Leinberg XXX

" körwamees Ado Old XXX

""" Jaan Mielen XXX

/Said ärra leppitud./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS