PROTOKOLL

Vihula: Kavastu kogukonnakohtu protokolliraamat (1866-1871)

LeidandmedEAA.3888.1.1
Kaader
18
Daatum14.06.1868
Protokolli number5
Protokolli teema5. Kahjutasu
Märkused

Tomas Kulbas,Josep Tamberg

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Vortheil Peakohtumees
Josep Plunt Kohtumees
Jakob Wimberg Kohtumees

Asperrest Tomas Kulbas kaebab et Josep Tambergi hobbone Mai kuus tema rukki orraksel käinud ja Josep Tamberg ei olle ta kahjo ärra tassunud.Asperre Tallitaia abbimees ja Kawasto kohto kõrwames Jakob Wimberg ollid sedda kahjo ülle watanud,ja arwanud et wie wihho jäggo seält sötud on.Kohus moistis,Seaduse §§1118;1121 et Josep Tamberg peab 35 kop Asperre walla laeka maksma ja peale sedda (§1122)50 kop.kahjo ette Tomas Kulbassile maksma.Josep Tamberg tunnistas et ta hobone käinud,ja maksis kohe raha ärra.

Asperrest Tomas Kulbas kaebab et Josep Tambergi hobbone Mai kuus tema rukki orraksel käinud ja Josep Tamberg ei olle ta kahjo ärra tassunud.Asperre Tallitaia abbimees ja Kawasto kohto kõrwames Jakob Wimberg ollid sedda kahjo ülle watanud,ja arwanud et wie wihho jäggo seält sötud on.Kohus moistis,Seaduse §§1118;1121 et Josep Tamberg peab 35 kop Asperre walla laeka maksma ja peale sedda (§1122)50 kop.kahjo ette Tomas Kulbassile maksma.Josep Tamberg tunnistas et ta hobone käinud,ja maksis kohe raha ärra.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS