PROTOKOLL

Häädemeeste: Lepinguraamat (1893)

LeidandmedEAA.4700.1.14
Kaader
11
12
Daatum05.11.1893
Protokolli number17
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
M. Mihkelmann Peakohtumees
J. Lipp Kirjutaja

1893 aasta Nowembri kuu 5 päewal tuliwad Heademeeste walla kohtu ette Tahkuranna talupoead Juhan Jaagu poeg Rais ja tema wäimees Juhan Jaani poeg Allikiwi ja palusiwad järgmist oma wahel tehtud lepingut maha kirjutada:

Juhan Jaagu poeg Rais annab oma käes alaliseks pruukimiseks olewa Tahkuranna walla krundi koha № 33b oma tütre Anule laul. Allikiwile alaliseks pruukimiseks ühes kõige oma liikuwa warandusega ära ja wõtab wäimees Juhan Jaani poeg Allikiwi omaks kohuseks oma äia Juhan Raisile selle eluotsani omalt poolt ülespidamist ja peawarju anda, teda alati kui isat auustada. Parandud: "omalt", "5" ja "poolt", kustutatud: "wäi".

Lepingu hind 300 rbl.

Kirja oskamata Juhan Jaagu poeg Rais ja Juhan Jaani poea Allikiwi palwe peale kirjutas nende eest alla: 

Juhan Juri poeg Grünberk [allkiri]

Arwati: Käesolewat lepingut Juhan Rais ja Juhan Allikiwi wahel, kes mõlemad kohtule tuttawad, ustawaks tunnistada.

[Märkuste lahtris:] Kopiaja võdana negramatnomu Juganu Rais 1/XI 94 g.

1893 aasta Nowembri kuu 5 päewal tuliwad Heademeeste walla kohtu ette Tahkuranna talupoead Juhan Jaagu poeg Rais ja tema wäimees Juhan Jaani poeg Allikiwi ja palusiwad järgmist oma wahel tehtud lepingut maha kirjutada:

Juhan Jaagu poeg Rais annab oma käes alaliseks pruukimiseks olewa Tahkuranna walla krundi koha № 33b oma tütre Anule laul. Allikiwile alaliseks pruukimiseks ühes kõige oma liikuwa warandusega ära ja wõtab wäimees Juhan Jaani poeg Allikiwi omaks kohuseks oma äia Juhan Raisile selle eluotsani omalt poolt ülespidamist ja peawarju anda, teda alati kui isat auustada. Parandud: "omalt", "5" ja "poolt", kustutatud: "wäi".

Lepingu hind 300 rbl.

Kirja oskamata Juhan Jaagu poeg Rais ja Juhan Jaani poea Allikiwi palwe peale kirjutas nende eest alla: 

Juhan Juri poeg Grünberk [allkiri]

Arwati: Käesolewat lepingut Juhan Rais ja Juhan Allikiwi wahel, kes mõlemad kohtule tuttawad, ustawaks tunnistada.

[Märkuste lahtris:] Kopiaja võdana negramatnomu Juganu Rais 1/XI 94 g.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS