Jüri Ehrberg nõudis Jüri Järwe käest 15 Rbl. et Järw tema raha ning kulu pääl adwokadi juures käinud nii hästi tema kui ka Järwe ning teiste Kabbala wolimeeste abbiotsimiste asjades, sest temal olnud raha ega Järwel mitte raha ei olnud.
Järw wastas: ta ei olla ilmaski Ehrbergi käest ei mingisugust raha omale lainanud, kui ongi adwokadi juures käinud, siis on Ehrberg teda ise senna nimelt ühes Tartu tulema palunud ja teda ika perastki weel palunud keik asjad nende kulu pääl adwokadi juures kirjutada ja tallitada, mis läbi tema kül paljogi kahju sanud ja kulusid kannud, nenda et tal kül weel Ehrbergi käest saamist oleks, mis kulusi kogokonna kohtus temale ka õiglaselt sel 30 Oktbr. 1881 № 330 juba nende käest kes äramaksmisele wastu pannud käte mõistnud ollagi, mis raha aga Ehrberg nüüd tema käest nõuda seda ei jaksawad tema mõistus mitte kinni wõtta.
Kellegilgi ei olnud omas nõudmistes ei mingisugust arusaadawad põhja ega tunnistust waid näitab kaebtus üks tühi lori olewad, siis
Kohus mõistis:
et lähewad 12 tunniks wangi niihästi Ehrberg kui ka Järw, et niisuguse tühise ja ilma põhjata segase loriga kohtu ette tulewad. Pääleki on neid niisuguse sohi kauba tegemisele sundind wõi ajand, kellega ise nüd pärast jälle awalikult kohtude waewaks ette tulla julgewad.
Edasi kaebamise õigust neil ka ei ole, sest et se ilma asjata Kohtude waewamine oleks.
Mõistus sai warsti kuulutud ning astsid selle pääle kohtukäiad siis eest ära.
Pääkohtumees: /allkiri/
Kohtumehed: /allkirjad või ristid/
Jüri Ehrberg nõudis Jüri Järwe käest 15 Rbl. et Järw tema raha ning kulu pääl adwokadi juures käinud nii hästi tema kui ka Järwe ning teiste Kabbala wolimeeste abbiotsimiste asjades, sest temal olnud raha ega Järwel mitte raha ei olnud.
Järw wastas: ta ei olla ilmaski Ehrbergi käest ei mingisugust raha omale lainanud, kui ongi adwokadi juures käinud, siis on Ehrberg teda ise senna nimelt ühes Tartu tulema palunud ja teda ika perastki weel palunud keik asjad nende kulu pääl adwokadi juures kirjutada ja tallitada, mis läbi tema kül paljogi kahju sanud ja kulusid kannud, nenda et tal kül weel Ehrbergi käest saamist oleks, mis kulusi kogokonna kohtus temale ka õiglaselt sel 30 Oktbr. 1881 № 330 juba nende käest kes äramaksmisele wastu pannud käte mõistnud ollagi, mis raha aga Ehrberg nüüd tema käest nõuda seda ei jaksawad tema mõistus mitte kinni wõtta.
Kellegilgi ei olnud omas nõudmistes ei mingisugust arusaadawad põhja ega tunnistust waid näitab kaebtus üks tühi lori olewad, siis
Kohus mõistis:
et lähewad 12 tunniks wangi niihästi Ehrberg kui ka Järw, et niisuguse tühise ja ilma põhjata segase loriga kohtu ette tulewad. Pääleki on neid niisuguse sohi kauba tegemisele sundind wõi ajand, kellega ise nüd pärast jälle awalikult kohtude waewaks ette tulla julgewad.
Edasi kaebamise õigust neil ka ei ole, sest et se ilma asjata Kohtude waewamine oleks.
Mõistus sai warsti kuulutud ning astsid selle pääle kohtukäiad siis eest ära.
Pääkohtumees: /allkiri/
Kohtumehed: /allkirjad või ristid/
