Ette tuli tütruk Marri Pormeister (Walto walast) ja kaebas Paelt Wanamatsi perenaise Ewa Wahmani üle, minewa kewade ma tulin Wanamatsile teenima ja perenaene lubas mule Linna Palito ja 3 tt wilo, ja Kingad, ja särgi ride, ja linnase seliko, wasta palkaks anda, ja nüd Palito, ja särgi ride, ja seeliku olen ma kätte saanud, ja wilad ja kingad jätsin ma palito körwa et ütles wäga kali olewad, ja nüd mo aasta sai täis, ja ma tulin sealt ärra, ja ta wõtsi mo Wiltse rättiko ärra, ja ei anna kätte.
Ewa Wahman sai ette kutsutud, ja Marri kaebtus ette loetud, Ewa ütleb: Kui mina minewa kewade Marri ommale wõtsin, siis ta palus mind essimesel aastal omale palitod osta, ja lubas mind mitto aastad teenida, ja nüüd ma andsin temale hea ride, ja üheksa rublase palito selle ühe aasta eest ja 3 tt wilo, ja kingad jättis ta palito kõrwa, aga ta tegi uue aasta kauba minuka ärra, ja wõttis tulewase asta 2 naela wilade eest siidi rätiko mino käest juba ette ja sest ma pean ta rättiko kinni.
Ja nüüd ei wöinud Marri seda tehtud kaupa salata waid lubbab rätiku kätte anda, ja Ewa ei wõtta et on juba wanaks kistud.
Kohus pakub neile endi wahel lepitust aga seda ei sa.
Kohto otsuseks sai möistetud, et Marri maksab 2 rubla Ewale selle siidi rätiko eest, mis olla 1 rubla wärt arwatud, ja Ewa olli seleka rahul, ja lepisid ärra.
Protokoll sai ete loetud, ja öige leitud.
Kohto wanem Hans Juhkenson XXX
" körwamees Mats Raudsep XXX
" körwamehe asemel Ado Olo XXX
/mõistetud, ja möistus täidetud 17ma Junis 1878./
Ette tuli tütruk Marri Pormeister (Walto walast) ja kaebas Paelt Wanamatsi perenaise Ewa Wahmani üle, minewa kewade ma tulin Wanamatsile teenima ja perenaene lubas mule Linna Palito ja 3 tt wilo, ja Kingad, ja särgi ride, ja linnase seliko, wasta palkaks anda, ja nüd Palito, ja särgi ride, ja seeliku olen ma kätte saanud, ja wilad ja kingad jätsin ma palito körwa et ütles wäga kali olewad, ja nüd mo aasta sai täis, ja ma tulin sealt ärra, ja ta wõtsi mo Wiltse rättiko ärra, ja ei anna kätte.
Ewa Wahman sai ette kutsutud, ja Marri kaebtus ette loetud, Ewa ütleb: Kui mina minewa kewade Marri ommale wõtsin, siis ta palus mind essimesel aastal omale palitod osta, ja lubas mind mitto aastad teenida, ja nüüd ma andsin temale hea ride, ja üheksa rublase palito selle ühe aasta eest ja 3 tt wilo, ja kingad jättis ta palito kõrwa, aga ta tegi uue aasta kauba minuka ärra, ja wõttis tulewase asta 2 naela wilade eest siidi rätiko mino käest juba ette ja sest ma pean ta rättiko kinni.
Ja nüüd ei wöinud Marri seda tehtud kaupa salata waid lubbab rätiku kätte anda, ja Ewa ei wõtta et on juba wanaks kistud.
Kohus pakub neile endi wahel lepitust aga seda ei sa.
Kohto otsuseks sai möistetud, et Marri maksab 2 rubla Ewale selle siidi rätiko eest, mis olla 1 rubla wärt arwatud, ja Ewa olli seleka rahul, ja lepisid ärra.
Protokoll sai ete loetud, ja öige leitud.
Kohto wanem Hans Juhkenson XXX
" körwamees Mats Raudsep XXX
" körwamehe asemel Ado Olo XXX
/mõistetud, ja möistus täidetud 17ma Junis 1878./
