PROTOKOLL

Juuru: Hõreda ja Pae vallakohtu protokolliraamat (1878-1890)

LeidandmedEAA.2626.1.26
Kaader
5
6
Daatum14.10.1878
Protokolli number18
Protokolli teema5. Kahjutasu; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Juhkenson Peakohtumees
Hans Tubberik Kohtumees
Mats Raudsep Kohtumees

Kohtu ette tulli Paelt Jaan Karropahm ja kaebas Hõreda mehe Ado Aaso ülle, nenda, minna läksin reede Rapla laada mäe körtso ja Ado Aaso oli enne seal, ja pakkus mulle wiina, ja akas mind seal teotama, ja kui tühja juttu mino käest pärima, et kelle sant temma ola näe mul on raha kül ja näidas mulle oma peos wask raha ja selle peale akkas mino rindo kinni ja tõmbas mo kue rapatid mõllemad lõhki, ja logistas mind kui koera ja kutsus omma selsimehe koka ja sowitas neid mino kallale tulema ja mul oli häbi teiste ees löhkise kueka, ja wõtsin Juuro rätsepa käest selle terwe kampsoni ommale selga. Ja Ado tulli ja tõmbas selle jälle lõhki.

Ado Aaaso sai ette kutsutud, ja Jaani kaebtus ette loetud, aga Ado ei wõinud omma paha tego salata, ja ütleb et Jaan olla teda enne narrima akand.

Kohus laskis kue näha tua, ja möistis et Ado maksab 1 rubla wala laeka, ja 2 rubla Jaanile kue lõhkumise eest, et teine kord enam teise rindus ei aka ripuma.

Prottokoll sai ette loetud ja öige leitud.

Kohto wanem Hans Juhkenson XXX

" körwamees Hans Tubberik XXX

""" Mats Raudsep XXX

/mõistetud, ja möistus sai täidetud 14ma Oktob 1878./

Kohtu ette tulli Paelt Jaan Karropahm ja kaebas Hõreda mehe Ado Aaso ülle, nenda, minna läksin reede Rapla laada mäe körtso ja Ado Aaso oli enne seal, ja pakkus mulle wiina, ja akas mind seal teotama, ja kui tühja juttu mino käest pärima, et kelle sant temma ola näe mul on raha kül ja näidas mulle oma peos wask raha ja selle peale akkas mino rindo kinni ja tõmbas mo kue rapatid mõllemad lõhki, ja logistas mind kui koera ja kutsus omma selsimehe koka ja sowitas neid mino kallale tulema ja mul oli häbi teiste ees löhkise kueka, ja wõtsin Juuro rätsepa käest selle terwe kampsoni ommale selga. Ja Ado tulli ja tõmbas selle jälle lõhki.

Ado Aaaso sai ette kutsutud, ja Jaani kaebtus ette loetud, aga Ado ei wõinud omma paha tego salata, ja ütleb et Jaan olla teda enne narrima akand.

Kohus laskis kue näha tua, ja möistis et Ado maksab 1 rubla wala laeka, ja 2 rubla Jaanile kue lõhkumise eest, et teine kord enam teise rindus ei aka ripuma.

Prottokoll sai ette loetud ja öige leitud.

Kohto wanem Hans Juhkenson XXX

" körwamees Hans Tubberik XXX

""" Mats Raudsep XXX

/mõistetud, ja möistus sai täidetud 14ma Oktob 1878./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS