PROTOKOLL

Juuru: Hõreda ja Pae vallakohtu protokolliraamat (1878-1890)

LeidandmedEAA.2626.1.26
Kaader
18
Daatum22.11.1880
Protokolli number23
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mats Lugima Peakohtumees
Mats Kuselas Kohtumees
Hans Wirst Kohtumees

Ette sai wöetud se assi mis Madis Saarmann kaebas, Jaan Mieleni ülle waata, protokolli No 22.

Kangerma Jaan Mielen sai ette kutsutud ja Madise kaebtus ette loetud, Jaan Mielen ütleb, se tütruk on meie aopinnu nurga taga sseisnud, ja minno tütruk on sea sisikonda arides õue peal warresid assitanud ja koer on temma kallale läinud.

Kohus laseb pallito ette näha tua, ja mõedab laioti 10 1/2 tolli pikkuti, ja 1 1/4 tolli on pallito küllest tük lahti, selle peale pakus kohus neile endi wahel lepitust, aga seda ei saanud.

Kohtu otsuseks sai möistetud, et Jaan Mielen maksab Saarmanile 1 Rubla pallito parantamise ette, siis wöig pool künart kallewid osta ja tük sisse panna.

Agga Madis ei olle rahul, ja nöuab suuremad kohut, ja sai temale täht selle tarwis wälja antud.

Prottokoll sai ette loetud, ja öige leitud.

Kohto wanem Mags Lugima XXX

" körwamees Mats Kuselas XXX

""" Hans Wirst XXX

/Nöuab suremad kohut./

Ette sai wöetud se assi mis Madis Saarmann kaebas, Jaan Mieleni ülle waata, protokolli No 22.

Kangerma Jaan Mielen sai ette kutsutud ja Madise kaebtus ette loetud, Jaan Mielen ütleb, se tütruk on meie aopinnu nurga taga sseisnud, ja minno tütruk on sea sisikonda arides õue peal warresid assitanud ja koer on temma kallale läinud.

Kohus laseb pallito ette näha tua, ja mõedab laioti 10 1/2 tolli pikkuti, ja 1 1/4 tolli on pallito küllest tük lahti, selle peale pakus kohus neile endi wahel lepitust, aga seda ei saanud.

Kohtu otsuseks sai möistetud, et Jaan Mielen maksab Saarmanile 1 Rubla pallito parantamise ette, siis wöig pool künart kallewid osta ja tük sisse panna.

Agga Madis ei olle rahul, ja nöuab suuremad kohut, ja sai temale täht selle tarwis wälja antud.

Prottokoll sai ette loetud, ja öige leitud.

Kohto wanem Mags Lugima XXX

" körwamees Mats Kuselas XXX

""" Hans Wirst XXX

/Nöuab suremad kohut./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS