PROTOKOLL

Juuru: Hõreda ja Pae vallakohtu protokolliraamat (1878-1890)

LeidandmedEAA.2626.1.26
Kaader
33
Daatum23.07.1883
Protokolli number15
Protokolli teema10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Michel Mielen Peakohtumees
Jaan Flaur Kohtumees
Prits Radik Kohtumees

Ette tuli möisa walitsuse poolt kaebtus, et möisa sulane Jaan Mürmann on pühapäwa öhto, sel 10mal Juulil joobnud peaka koio tunud, ja rumalad kära teinud, mis pöisa seest poolt rahu on ära rikunud.

Kohtu otsuseks sai möistetud Jaanile 15 hopi witsu, et mite teine kord ni rumala peaka koio ei tule, ja kära ei tee.

Kohtu wanem Michel Mielen XXX

" körwamees Jaan Flaur XXX

""" Prits Radik XXX

/Möistetud, ja mõistus täidetud sel 23tamal Juulil./

Ette tuli möisa walitsuse poolt kaebtus, et möisa sulane Jaan Mürmann on pühapäwa öhto, sel 10mal Juulil joobnud peaka koio tunud, ja rumalad kära teinud, mis pöisa seest poolt rahu on ära rikunud.

Kohtu otsuseks sai möistetud Jaanile 15 hopi witsu, et mite teine kord ni rumala peaka koio ei tule, ja kära ei tee.

Kohtu wanem Michel Mielen XXX

" körwamees Jaan Flaur XXX

""" Prits Radik XXX

/Möistetud, ja mõistus täidetud sel 23tamal Juulil./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS