PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1889)

LeidandmedEAA.3388.1.13
Kaader
30
Daatum10.05.1889
Protokolli number526

Selsammal paiwal 10 mail 1889

Peter Haidak kaibap et temma nüüd jalgile saanud et Jaan Kutsar se Ewa Lutsari warrandusse kelle eest ma asjand 45 rubla masma piddi warrastanu om selle et se warrastetu Ewa Lutsari kask Mihkel Kusma käest kätte olle sanu nouwa nüüd oma mastud kahjo 65 rubla ja taggasi saada ja teda weel wargusse eest trahwitus saap. -

Mihkel Kusma ette tulnu ja utles et tema se kaska mes Ewa Lutsari kask utteldu ollewat Jaan Kutsari käest 4 pesmatta lamba naha eest waheti kes teda ladelt ostnu utles ollewat ja selle ärä peab antma et ta liig waike om.

Jaan Kutsar ette tulnu ja utles et temma ütteke kaskat Mihkel Kusmale wahetanu ei olle. -

Jaan Kooskora utles et temma temma 4 pestud nahka Jaan Kutsarile kes häddast puhhades kaskat waja utles ollewat wasta 4 pesmatta wasta wahhedi mes mul nüüd siin kaskan nätta om mes harmigat karwa wälja näggewa. - Ja Kutsar ka mul kohto ees kasknu tunnistada kui ette katsutas uttelda et ma 6 nahka olle wahetanu.

Kaska ette näütetud ja nahha ärä tuntud et need Mihklel Kusmast ja Jaan Kooskorast ni samma ka kohtost totte olli et need naha ette juhhatusse perra walja naijewa. 

Ratsep Kottisse utles et temma kül Jaan Kutsarile ke kaska umbles 6 wahtsest nahast ent muud tahtsust ei woi ma malletada. -

Ewa Lutsar nüüd Kattai utles se totteste oma kaska ollewat mes Mihkel Kusma käest kätte saadut. -

Jaan Kutsar utles et temma 4 nahka Kooskora ja 2 An Rammo 2 Peter Sing kaest sanu om.

Otsus: Mihkel Kusma tunnistusse päle et Jaan Kutsar se kaska temmale wahetanu mes Ewa Lutsari kask totteste om mes toise wargussega ütten warrastati.

Toiselt et Kutsar Jaan Kooskorda pallelnu wols tunnistust andma ja kasknud tunnistada et 6 nahka wahetanu om.

Kolmandalt et naha wahetus kaskaga ette woetud mes muidoke uttes paotamisses tettu om, sis ka Jaan Kutsar selle krami wargas ehk neide seltsilisses arwatud. -

Massap: Jaan Kutsar se Peter Haidakolt walja mastud Ewa Lutsari kahjo tassominne 45 rubla ja kohto kullu ja aja wiitmisses 20 rubla 14 paiwa sissen. -

Otsus mollembile kuulutetu.

Ääremärkus: opus leht

                        erra kiri 20 mail

Selsammal paiwal 10 mail 1889

Peter Haidak kaibap et temma nüüd jalgile saanud et Jaan Kutsar se Ewa Lutsari warrandusse kelle eest ma asjand 45 rubla masma piddi warrastanu om selle et se warrastetu Ewa Lutsari kask Mihkel Kusma käest kätte olle sanu nouwa nüüd oma mastud kahjo 65 rubla ja taggasi saada ja teda weel wargusse eest trahwitus saap. -

Mihkel Kusma ette tulnu ja utles et tema se kaska mes Ewa Lutsari kask utteldu ollewat Jaan Kutsari käest 4 pesmatta lamba naha eest waheti kes teda ladelt ostnu utles ollewat ja selle ärä peab antma et ta liig waike om.

Jaan Kutsar ette tulnu ja utles et temma ütteke kaskat Mihkel Kusmale wahetanu ei olle. -

Jaan Kooskora utles et temma temma 4 pestud nahka Jaan Kutsarile kes häddast puhhades kaskat waja utles ollewat wasta 4 pesmatta wasta wahhedi mes mul nüüd siin kaskan nätta om mes harmigat karwa wälja näggewa. - Ja Kutsar ka mul kohto ees kasknu tunnistada kui ette katsutas uttelda et ma 6 nahka olle wahetanu.

Kaska ette näütetud ja nahha ärä tuntud et need Mihklel Kusmast ja Jaan Kooskorast ni samma ka kohtost totte olli et need naha ette juhhatusse perra walja naijewa. 

Ratsep Kottisse utles et temma kül Jaan Kutsarile ke kaska umbles 6 wahtsest nahast ent muud tahtsust ei woi ma malletada. -

Ewa Lutsar nüüd Kattai utles se totteste oma kaska ollewat mes Mihkel Kusma käest kätte saadut. -

Jaan Kutsar utles et temma 4 nahka Kooskora ja 2 An Rammo 2 Peter Sing kaest sanu om.

Otsus: Mihkel Kusma tunnistusse päle et Jaan Kutsar se kaska temmale wahetanu mes Ewa Lutsari kask totteste om mes toise wargussega ütten warrastati.

Toiselt et Kutsar Jaan Kooskorda pallelnu wols tunnistust andma ja kasknud tunnistada et 6 nahka wahetanu om.

Kolmandalt et naha wahetus kaskaga ette woetud mes muidoke uttes paotamisses tettu om, sis ka Jaan Kutsar selle krami wargas ehk neide seltsilisses arwatud. -

Massap: Jaan Kutsar se Peter Haidakolt walja mastud Ewa Lutsari kahjo tassominne 45 rubla ja kohto kullu ja aja wiitmisses 20 rubla 14 paiwa sissen. -

Otsus mollembile kuulutetu.

Ääremärkus: opus leht

                        erra kiri 20 mail