PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1889)

LeidandmedEAA.3388.1.13
Kaader
31
Daatum10.05.1889
Protokolli number529
Protokolli teema3. Laenusuhted

Selsammal paiwal 10 mail 1889.

An Puksa Peter Kiisk een saisen kaibap welle Jani päle et se temma kaest oma teenitud rahha 10 rubla lainanud ja nõuwa seda kätte saada.

Jaan Puksa antse wastust et temma se raha kül lainanu om ja sest jo 8 rubla ärä olle masnu temma kassu päle essale antud uts kord 5 rubla ja Annele hendale 3 rubla ni et kats rubla enne massa om.

An utles et temma kigest sest 2 rubla arä om sanud. -

Tunnistust kommalge anda ei olle. -

Otsus: Et Jaan Puksa essi ka oige utles ollew et temma se lainatud rahast essa katte andnu 5 rubla ja essi ka oige utles ollew et temal weel 2 rubla Annele massa om sis mitte An 5 rubla sanud ei olle.

Moistetud: Massap Jaan sossare Annele 7 rubla walja 14 paiwa sissen. -

Otsus kuulutetu.

Ääremärkus: erra kiri 19 mail

Selsammal paiwal 10 mail 1889.

An Puksa Peter Kiisk een saisen kaibap welle Jani päle et se temma kaest oma teenitud rahha 10 rubla lainanud ja nõuwa seda kätte saada.

Jaan Puksa antse wastust et temma se raha kül lainanu om ja sest jo 8 rubla ärä olle masnu temma kassu päle essale antud uts kord 5 rubla ja Annele hendale 3 rubla ni et kats rubla enne massa om.

An utles et temma kigest sest 2 rubla arä om sanud. -

Tunnistust kommalge anda ei olle. -

Otsus: Et Jaan Puksa essi ka oige utles ollew et temma se lainatud rahast essa katte andnu 5 rubla ja essi ka oige utles ollew et temal weel 2 rubla Annele massa om sis mitte An 5 rubla sanud ei olle.

Moistetud: Massap Jaan sossare Annele 7 rubla walja 14 paiwa sissen. -

Otsus kuulutetu.

Ääremärkus: erra kiri 19 mail