Kohtu ette kaebas Jüri Neuhaus Karjatse Mihkle wõeraspoeg, et tema on pühapäew omale pähklid nopinud, ja seal tulnud, 4 poisi: Kurawa Mart, ja kurawa rehe Jaan, ja kaks Russalu wallapoisi, Jaan Karjatse ja Mart Uueda, ja weel üks linna pois mis kurawal oma sugulaste juures olnud, ja wõtnud tema pähkled ära ja löönud teda weel peale kauba. Need 4. poisi said kohtu ette kutsutud, ja neid kuulatud, esite üks habal, ja wiimaks kõik koos, ja neid leiti süialused olewad, ja nemad said trahwitud. Nelipoisi kõik maksid 50. kop trahwi walla laeka. Mart Lipstahl ja Jaan Kögat, Jaan Karjatse, maksid kohe warsi oma 50. kop. ära aga mart Uuedal ei olnud raha, see jäi maksmata kunni teise kohtu päewani. Asi oli äratehtud.
Allakirjutud.
Kohtu peawanem: Jüri Soomann
Mart Seinberg
Aatu Reinholt
TLasmann[allkiri]
Mart Lipstah 50. kop
Jaan Köögal 50. kop
Jaan Karjatse 50 Kkop
kokku 1 - 50 k.
Kohtu ette kaebas Jüri Neuhaus Karjatse Mihkle wõeraspoeg, et tema on pühapäew omale pähklid nopinud, ja seal tulnud, 4 poisi: Kurawa Mart, ja kurawa rehe Jaan, ja kaks Russalu wallapoisi, Jaan Karjatse ja Mart Uueda, ja weel üks linna pois mis kurawal oma sugulaste juures olnud, ja wõtnud tema pähkled ära ja löönud teda weel peale kauba. Need 4. poisi said kohtu ette kutsutud, ja neid kuulatud, esite üks habal, ja wiimaks kõik koos, ja neid leiti süialused olewad, ja nemad said trahwitud. Nelipoisi kõik maksid 50. kop trahwi walla laeka. Mart Lipstahl ja Jaan Kögat, Jaan Karjatse, maksid kohe warsi oma 50. kop. ära aga mart Uuedal ei olnud raha, see jäi maksmata kunni teise kohtu päewani. Asi oli äratehtud.
Allakirjutud.
Kohtu peawanem: Jüri Soomann
Mart Seinberg
Aatu Reinholt
TLasmann[allkiri]
Mart Lipstah 50. kop
Jaan Köögal 50. kop
Jaan Karjatse 50 Kkop
kokku 1 - 50 k.
