tuliwad Hädemeste walla kohtu ette Peeter Juhani p. Kuusik Orajõelt ja Georg Wasili p. Belsky ja palusiwad järgmist lepingut kirja panna:
Peeter Kuusik annab oma Orajõe walla Nõmme Nº 6 talu maast mere ranna poolt ühe põllu 24 sülda pik 18 sülda lai 12 aastaks rendile tänasest päewast, 12 aasta peale wiis rubla aasta rendiga Gegor Belskille; renti maksab Belsky igal 7 Aprillil 1899 aastast peale, aga wiimase aasta rent wiis rubla on juba makstud. Ümber põllu teeb Gegor Belsky omal kulul aia ja põldu pruugib wilja alla. Aed jääb Belsky omaduseks.
Parandud: "ranna" ja "tänasest" õige.
See leping on pooltele sõna sõnalt ette loetud ja kirjutawad nemad rahul olles alla:
Peeter Kuusik [allkiri]
Georgii Bjelskii [allkiri kirillitsas]
Arwatud : Seda lepingut, mis kohtule tuntud Peeter Kuusik ja Gegor Belsky teinud ja rahul olles oma nimed alla kirjutanud ustawaks tunistada.
tuliwad Hädemeste walla kohtu ette Peeter Juhani p. Kuusik Orajõelt ja Georg Wasili p. Belsky ja palusiwad järgmist lepingut kirja panna:
Peeter Kuusik annab oma Orajõe walla Nõmme Nº 6 talu maast mere ranna poolt ühe põllu 24 sülda pik 18 sülda lai 12 aastaks rendile tänasest päewast, 12 aasta peale wiis rubla aasta rendiga Gegor Belskille; renti maksab Belsky igal 7 Aprillil 1899 aastast peale, aga wiimase aasta rent wiis rubla on juba makstud. Ümber põllu teeb Gegor Belsky omal kulul aia ja põldu pruugib wilja alla. Aed jääb Belsky omaduseks.
Parandud: "ranna" ja "tänasest" õige.
See leping on pooltele sõna sõnalt ette loetud ja kirjutawad nemad rahul olles alla:
Peeter Kuusik [allkiri]
Georgii Bjelskii [allkiri kirillitsas]
Arwatud : Seda lepingut, mis kohtule tuntud Peeter Kuusik ja Gegor Belsky teinud ja rahul olles oma nimed alla kirjutanud ustawaks tunistada.
