Jaan Mägi kaibas et Jaan Räbinitz ja Jaan Piirberg walgesoo körtsis tema mütsi ära wõtnud ja nõuab 7 rubl. kahjutasumist.

Jaan Räbinitz ütles kaebtuse pääle tema ei ole mitte mütsi wõtnud aga luband küll 5 pudeli olle eest juhatada kos ta on ja ütelnud selle pääle et müts warga käe on.

Jaan Piirberg wastutas kaebtuse pääle et tema sellest asjast midagi ei tia.

Körtsimees Jaan Hanson tunistas õhto kõrtsist wälja minnes olewad Jaan Mägi ütlenud et temal kübar pääst ära wõetud, Kui Jaan Piirberg ja Jaan Räbinitz temast mööda wälja läinud.

Moiste: Jaan Räbinitz peab selle eest et tema meelehääd kübara kätte andmise eest tahtnud Jaan Mägile 7 rubl. risutud kübara eest ja 3 rbl. riisumise eest walla waeste laadiko trahwi maksma ehk saab 15 witsa löögi.

Kohtomees: P. Hindrikson XXX

Kohtomees: K. Wossmann XXX

Kohtomees: K. Iwanthal XXX

Kohtomees: J Klaosoon

Moiste sai kohtokaijatele T.S.R. jarele a. 1860 kuulutud ja ei olnud Jaan Räbinitz mitte sellega rahul mispääle appellationi leht wälja anti..

Kirjutaja: Ch Kapp <allkiri>

23 Januaril Kihelk. kohto Sisse saadetud.