PROTOKOLL

Juuru: Hõreda ja Pae vallakohtu protokolliraamat (1878-1890)

LeidandmedEAA.2626.1.26
Kaader
57
Daatum18.04.1887
Protokolli number8
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Tuberik Peakohtumees
Ado Old Kohtumees
Mats Raudsep Kohtumees

Kohtu ette tulli Kangerma koha rentnik Michkel Mielen, ja kaebas minna läksin Lungust, oma heina kuhja ära tooma, ja üks koorm olli heinu ära warastud sell sammal ööl ja ma läksin jälgi mööda järele, kunni Inglistilt Hans Pöldmanni sauna liggi, ollewast küinist leidsin omad heinad, ja läksin jälgi mööda sauna öue, kus Ree peal weel minu heinad näha ollid.

Agga Hans Pöldmann olli kottu ära läinud, teisi perese, kus ma järel läksin, ja tema tunnistas seal kohe ilma salgamatta oma warguse üllese, ja tulli ja aitas isse minnu heina koorma jälle peale teha.

Ette sai kutsutud Hans Pöldmann, ja tema tunistab oma warguse üllese ilma miskisuguse salgamiseta ja kahetseb oma wargust, armu pallutes.

Otsuseks möistetud 

Hans Pöldmann maksab üks rubla kahjutasumist Michkel Mielenile, ja kaks rubla walla laeka heaks trahwi, ja sai köwaste kohtu ees söideldud.

Prottokoll sai ette loetud ja öige leitud.

Kohtu wanem Hans Tuberik XXX

" körwamees Ado Old XXX

""" Mats Raudsep XXX

/Möistetud ja möistus täidetud ja 3 rubla wölga maksetud./

Kohtu ette tulli Kangerma koha rentnik Michkel Mielen, ja kaebas minna läksin Lungust, oma heina kuhja ära tooma, ja üks koorm olli heinu ära warastud sell sammal ööl ja ma läksin jälgi mööda järele, kunni Inglistilt Hans Pöldmanni sauna liggi, ollewast küinist leidsin omad heinad, ja läksin jälgi mööda sauna öue, kus Ree peal weel minu heinad näha ollid.

Agga Hans Pöldmann olli kottu ära läinud, teisi perese, kus ma järel läksin, ja tema tunnistas seal kohe ilma salgamatta oma warguse üllese, ja tulli ja aitas isse minnu heina koorma jälle peale teha.

Ette sai kutsutud Hans Pöldmann, ja tema tunistab oma warguse üllese ilma miskisuguse salgamiseta ja kahetseb oma wargust, armu pallutes.

Otsuseks möistetud 

Hans Pöldmann maksab üks rubla kahjutasumist Michkel Mielenile, ja kaks rubla walla laeka heaks trahwi, ja sai köwaste kohtu ees söideldud.

Prottokoll sai ette loetud ja öige leitud.

Kohtu wanem Hans Tuberik XXX

" körwamees Ado Old XXX

""" Mats Raudsep XXX

/Möistetud ja möistus täidetud ja 3 rubla wölga maksetud./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS