PROTOKOLL

Lasva: Protokolliraamat (18.04.1877-17.07.1878)

LeidandmedEAA.3392.1.2
Kaader
50
Daatum19.09.1877
Protokolli number67
Protokolli teema14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Meltz Peakohtumees
Jakob Eichhorn Kohtumees
Peter Päss Kohtumees

Keiserliko 6.tama Kihelkonna Kohtu käsü päle sest 7. Septembrist 1877 No 2032 Jaan Truup ette saije kutsutus, nink kulutedus, et temmäl selle Liso Raudwasara latse hääs 60 rubl. hob. ülles kaswatamise tarwibis mõistetu om, kelle man temmä kogokonna kohtu lawwa een roppuste wasta pandma nakkas, et suremb kohus seda temale ulekohtu wisil temäle päle pandnu olewat, ja mitte enne massa ei luppa, kui sedä asja wastsest perrä nõwwap, kelle päle tedä kogokonna kohus suremba kohtu käsu wastapandmise perrast

Mõistis:

et Jaan Truup peäp selle kogokonna kohtule wasta pandmise perräst 10 witsa löki ehk 2 rubl. trahwi waeste ladikohe kui ka se latse kaswatamise raha mödalannu aia eest 14 paiwa seen A Dato sellest kohtu otsuse kindmas jämisest ärra masma.

Se kohjtu otsus saije kohtun käujale kulutedus nink tall. r. s. r. 1860 a, §§ 773, 774 perrä ärra selletedus, nink § 881 perrä oppus leht wällä antus.

Päkohtumees: Peter Meltz

kohtumees: Jakob Eichhorn XXX

kohtumees: Peter Päss XXX

asemik Kirjotaia: KSarnit

Keiserliko 6.tama Kihelkonna Kohtu käsü päle sest 7. Septembrist 1877 No 2032 Jaan Truup ette saije kutsutus, nink kulutedus, et temmäl selle Liso Raudwasara latse hääs 60 rubl. hob. ülles kaswatamise tarwibis mõistetu om, kelle man temmä kogokonna kohtu lawwa een roppuste wasta pandma nakkas, et suremb kohus seda temale ulekohtu wisil temäle päle pandnu olewat, ja mitte enne massa ei luppa, kui sedä asja wastsest perrä nõwwap, kelle päle tedä kogokonna kohus suremba kohtu käsu wastapandmise perrast

Mõistis:

et Jaan Truup peäp selle kogokonna kohtule wasta pandmise perräst 10 witsa löki ehk 2 rubl. trahwi waeste ladikohe kui ka se latse kaswatamise raha mödalannu aia eest 14 paiwa seen A Dato sellest kohtu otsuse kindmas jämisest ärra masma.

Se kohjtu otsus saije kohtun käujale kulutedus nink tall. r. s. r. 1860 a, §§ 773, 774 perrä ärra selletedus, nink § 881 perrä oppus leht wällä antus.

Päkohtumees: Peter Meltz

kohtumees: Jakob Eichhorn XXX

kohtumees: Peter Päss XXX

asemik Kirjotaia: KSarnit


TAGASI KUVA MÄRGENDUS