PROTOKOLL

Vihula: Kavastu kogukonnakohtu protokolliraamat (1866-1871)

LeidandmedEAA.3888.1.1
Kaader
30
Daatum06.06.1869
Protokolli number4
Protokolli teema3. Laenusuhted
Märkused

Maddis Harl,Hans Tamberg

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Vortheil Peakohtumees
Josep Plunt Kohtumees
Jakub Wimberg Kohtumees

Aasperrest Maddis Harl kaebas,et Hans Tamberg on 1868 aasta temma käest 2 rub.(kaks rub.hobb.)wõtnud,ja nüüd polle taggasi maksnud.Selle kaebtusse peale wastas Hans Tamberk et ta Maddis Harli käest 2 rub.(kaks rub.hõbb.)on wõtnud ja ei tahha muidu maksta,kui et tale aega anta maksmisseks.Otsus sai moistetud:Hans Tamberg peab se 2 rub.(kaks rub.hobb.)Maddis Harlile wälja maksma,ja andis kohus tale 6tema Juli ku päwani aega maksta.Hans Tamberg lubbab maksta.

Hans Vortheil/allkiri/

Josep Plunt/allkiri/

Jakub Wimberg XXX

Aasperrest Maddis Harl kaebas,et Hans Tamberg on 1868 aasta temma käest 2 rub.(kaks rub.hobb.)wõtnud,ja nüüd polle taggasi maksnud.Selle kaebtusse peale wastas Hans Tamberk et ta Maddis Harli käest 2 rub.(kaks rub.hõbb.)on wõtnud ja ei tahha muidu maksta,kui et tale aega anta maksmisseks.Otsus sai moistetud:Hans Tamberg peab se 2 rub.(kaks rub.hobb.)Maddis Harlile wälja maksma,ja andis kohus tale 6tema Juli ku päwani aega maksta.Hans Tamberg lubbab maksta.

Hans Vortheil/allkiri/

Josep Plunt/allkiri/

Jakub Wimberg XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS