Ranna moisas

Koggo konna kohhus sel 20mal Junil 1869

jures ollid Pea kohtomees Jürri Ottson

Abbi - Josep Neider

Abbi - Jürri Kingsep

Kaebab mõisa wallitsus ühhe selle ma piddaja perremehhe Tawet Massuri peäle, et se ollewa Mõisa wilja wahhel kus wägga kitsas ruum on, ja seäl ollewa omma hobbust öse söötnud ning selleläbbi odradele kahjo teinud, et kül mitto kord enne sedda jo ollewa keelatud.

Kutsuti Tawet ette kostab küssimisse peäle, et issa ollewa ilma temma teädmatta hobbose senna pannud.

Mõisa wallitsus nouab selle kahjo eest 2 Rubl. agga, et rahha polle maksa teeb 8 jalla päwa kaebab

weel mõisa wallitsus et Tawet ollewa suwwiste pühha öse mõisa honete ümber hulkunud ja larmi teinud ni et noor herra öse ülles tõusnud ja tedda tagga aianud sest, et mõisawallitsus ei olle koddo olnud

Kohto otsus

Tawet Massur saab 10 witsa lökiga trahwitud, et teine kord peab selle eest hoidma.

Pea kohtomees Jürri Ottson XXX

Abbi - Josep Neider XXX

- Jürri Kingsep XXX