Juuru: Atla ja Juuru vallakohtu protokolliraamat (1870-1877)
| Leidandmed | EAA.2626.1.2 |
|---|---|
| Kaader | 15 |
| Daatum | 18.09.1871 |
| Protokolli number | III |
| Protokolli teema | 8. Varavastased kuriteod |
| Kohtumehed | |||
|---|---|---|---|
| Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
| Hans | Lepp | Attlast | Peakohtumees |
| Jürri | Pent | Jurost | Kohtumees |
| Mihkel | Tomson | Attlast | Kohtumees |
| A. | Kappel | Kirjutaja | |
1) Moisa wallitsus kaewas: "Mina leitsin jubba ammo et raud häkkede seest pulkat ärra olid kadunt, agga ei saanud ilmas jälge peale kes neid wotnud oli, ühel omikul rägis mule moisa sullane
2)
Kohus moistis: "Kui sina jubba ühhe wõtma läksid ja näggid et se sul õnneks läks, siis sa olled ka neid teisi sealt wötnud,
Kohus ütles et sedda kuidagi moodi tööeks ei wõi tehtud sada et ta ennam on wõtnud ei wõi tedda teisa maksma panna, agga se üks pulk peab ka moisa taggasi tooma, ja seal 10 hoopi witso trahwiks.
Wiimse kohto pääwa protocoll sai ette loetud ja höikeks peetud.
Hans Lepp XXX
Jurri Pent XXX
Mihkel Tomson XXX
1) Moisa wallitsus kaewas: "Mina leitsin jubba ammo et raud häkkede seest pulkat ärra olid kadunt, agga ei saanud ilmas jälge peale kes neid wotnud oli, ühel omikul rägis mule moisa sullane
2)
Kohus moistis: "Kui sina jubba ühhe wõtma läksid ja näggid et se sul õnneks läks, siis sa olled ka neid teisi sealt wötnud,
Kohus ütles et sedda kuidagi moodi tööeks ei wõi tehtud sada et ta ennam on wõtnud ei wõi tedda teisa maksma panna, agga se üks pulk peab ka moisa taggasi tooma, ja seal 10 hoopi witso trahwiks.
Wiimse kohto pääwa protocoll sai ette loetud ja höikeks peetud.
Hans Lepp XXX
Jurri Pent XXX
Mihkel Tomson XXX