PROTOKOLL

Karala: Protokolliraamat (06.10.1867-25.10.1891)

LeidandmedEAA.2798.1.2
Kaader
69
Daatum15.06.1882
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kustaw Toomlus Vallavanem
Mihkel Haab Kirjutaja

Tännasel päwal 1882 A: 15mal Juni ku päwal saab seie prottokolli ülles tähhendud. 1881 A: 16mal Jõulo ku päwal, kui Wälja Mairt surma wodi peäl olli lota et ello lota ennam polle, siis kutsus sel 16mal Jõulo ku päwal Tallitaja Kusta Toomlus, ning Kohtomehhe Kaarli Haab ennese jure ahjo kambri, ning ollid omma perre innimisse mõnned ka seäl jures Mihkli kutsus pält kuulma, siis lubbas kele põlwes need asjad naise Marrele. Nenda ka teise päwa õhtu heitis hinge.

Siis lubbas et kui temma surreb ning Marre ärra ei lehhe Wälja kohhast enne kui An saab leris olnud, ning kui Marre seäl tahhab olla ning perre seäs läbbi ei sa siis on ahjo kamber temma ellamisse paik, ning hone kus nende neide warra sees on, Marre jäuks pool tuligo jäggo ning ruske härg wäärt 25 Rubla selle peäle et Marre on siis 25 R Mardi kätte laino peäle andnud omma wakka rahha kui pulmad ollid petud. Selle peäle saab tännasel päwal pole aasta pärrast prottokoli ülles tähhendud, et Mihkel ning Marre kokko pari heitsid Mihkel on 1880 A: 10 Rubla pumaa peäle annud kui tulik tehti se rahha on Kuige Rediga kätte makstud.

Tallitaja Kusta Toomlus

Kirjotaja M. Haab​​​​​​​ <allkiri>

Tännasel päwal 1882 A: 15mal Juni ku päwal saab seie prottokolli ülles tähhendud. 1881 A: 16mal Jõulo ku päwal, kui Wälja Mairt surma wodi peäl olli lota et ello lota ennam polle, siis kutsus sel 16mal Jõulo ku päwal Tallitaja Kusta Toomlus, ning Kohtomehhe Kaarli Haab ennese jure ahjo kambri, ning ollid omma perre innimisse mõnned ka seäl jures Mihkli kutsus pält kuulma, siis lubbas kele põlwes need asjad naise Marrele. Nenda ka teise päwa õhtu heitis hinge.

Siis lubbas et kui temma surreb ning Marre ärra ei lehhe Wälja kohhast enne kui An saab leris olnud, ning kui Marre seäl tahhab olla ning perre seäs läbbi ei sa siis on ahjo kamber temma ellamisse paik, ning hone kus nende neide warra sees on, Marre jäuks pool tuligo jäggo ning ruske härg wäärt 25 Rubla selle peäle et Marre on siis 25 R Mardi kätte laino peäle andnud omma wakka rahha kui pulmad ollid petud. Selle peäle saab tännasel päwal pole aasta pärrast prottokoli ülles tähhendud, et Mihkel ning Marre kokko pari heitsid Mihkel on 1880 A: 10 Rubla pumaa peäle annud kui tulik tehti se rahha on Kuige Rediga kätte makstud.

Tallitaja Kusta Toomlus

Kirjotaja M. Haab​​​​​​​ <allkiri>


TAGASI KUVA MÄRGENDUS