PROTOKOLL

Häädemeeste: Lepinguraamat (1895)

LeidandmedEAA.4700.1.16
Kaader
9
Daatum26.06.1895
Protokolli number9
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
M. Sohoberg Peakohtumehe abi
J. Lipp Kirjutaja

Heademeeste wallakohtu ette tuliwad Anna Andrese tüttar Krapp Orajõelt ja Jaan Andrese poeg Siimann Heademeestest, kes järgmist lepingut maha kirjutada palusiwad: Anna Krapp annab ja kingib järgmised asjad ja loomad, mida ta 24. Aprillil s.a. Jaan Siimanni oksjonilt ostnud, oma tütre Mari Siimanni lastele, nimelt:

1 kiiludega kappi                      wäärt 15 rbl.
õmbluse masin                             " 15  "
laua lamp                                       "   1  "
peegel kullatud raamidega         "   1  "
kaheksa päewa kell                      "   3 "
wask päsmer                                 "   1  "
raud telgede peal wanker           " 30 "
tonk raud                                       "   1  "
2 wask katalt                                 " 10 "
2 pada                                            "   2 "
woodid                                          "    4 "
6 tooli                                            "   1 " 80 kp.
kirjutuse laud                               "  5 "  -  kp.
kummut                                         " 15 "  -    "
2 lillepotti                                     "   1 "  -    "
krui pink                                        "  5 "  -    "
2 willa kasti                                   "   4  "  -  "
3 suurt nõuu                                "   3  "   -  "
ühe inimese täis noota              "   5  "   -  "
6 wõrku                                        "   3  "   -
kanga teljed                                 "   3  "   -
regi                                               "   2  "   -
2 noort lehma                             " 30 "    -
3 siga                                            " 15  "    -
                                 Summa wäärt 175 rbl.80 kp.

See warandus summa sada seitsekümmend wiis rubla 80 kp. wäärt jäeb nende laste täieealiseks saamiseni Jaan Siimanni hoiu alla, kes waranduse kahanemise eest kõige oma warandusega selle summa kõrguseni, wastutama peab, kes Jaan Siimann seda täita lubas.

Parandus: "Anna", wahelekirjutatud: "80 kp."

J. Siimann [allkiri]

Kirjaoskamata Anna Krappi palwe peale kirjutas ta eest alla:

Karl Linkmann Johani poeg [allkiri]

Arwati: Ülemal seiswat lepingut Anna Krappi ja Jaan Siimanni wahel, kes mõlemad kohtule tuttawad usaldawaks tunnistada.

[Märkuste lahtris:] Kopiju polutšil 15. Avgusta 1895 g. J.Siimann [allkirri]

Heademeeste wallakohtu ette tuliwad Anna Andrese tüttar Krapp Orajõelt ja Jaan Andrese poeg Siimann Heademeestest, kes järgmist lepingut maha kirjutada palusiwad: Anna Krapp annab ja kingib järgmised asjad ja loomad, mida ta 24. Aprillil s.a. Jaan Siimanni oksjonilt ostnud, oma tütre Mari Siimanni lastele, nimelt:

1 kiiludega kappi                      wäärt 15 rbl.
õmbluse masin                             " 15  "
laua lamp                                       "   1  "
peegel kullatud raamidega         "   1  "
kaheksa päewa kell                      "   3 "
wask päsmer                                 "   1  "
raud telgede peal wanker           " 30 "
tonk raud                                       "   1  "
2 wask katalt                                 " 10 "
2 pada                                            "   2 "
woodid                                          "    4 "
6 tooli                                            "   1 " 80 kp.
kirjutuse laud                               "  5 "  -  kp.
kummut                                         " 15 "  -    "
2 lillepotti                                     "   1 "  -    "
krui pink                                        "  5 "  -    "
2 willa kasti                                   "   4  "  -  "
3 suurt nõuu                                "   3  "   -  "
ühe inimese täis noota              "   5  "   -  "
6 wõrku                                        "   3  "   -
kanga teljed                                 "   3  "   -
regi                                               "   2  "   -
2 noort lehma                             " 30 "    -
3 siga                                            " 15  "    -
                                 Summa wäärt 175 rbl.80 kp.

See warandus summa sada seitsekümmend wiis rubla 80 kp. wäärt jäeb nende laste täieealiseks saamiseni Jaan Siimanni hoiu alla, kes waranduse kahanemise eest kõige oma warandusega selle summa kõrguseni, wastutama peab, kes Jaan Siimann seda täita lubas.

Parandus: "Anna", wahelekirjutatud: "80 kp."

J. Siimann [allkiri]

Kirjaoskamata Anna Krappi palwe peale kirjutas ta eest alla:

Karl Linkmann Johani poeg [allkiri]

Arwati: Ülemal seiswat lepingut Anna Krappi ja Jaan Siimanni wahel, kes mõlemad kohtule tuttawad usaldawaks tunnistada.

[Märkuste lahtris:] Kopiju polutšil 15. Avgusta 1895 g. J.Siimann [allkirri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS