PROTOKOLL

Häädemeeste: Lepinguraamat (1895)

LeidandmedEAA.4700.1.16
Kaader
17
Daatum13.11.1895
Protokolli number17
Protokolli teema7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
M. Sohoberg Peakohtumehe abi
M. Waher Kohtumees
M. Koks Abikohtumees
J. Aru Kirjutaja

Tuliwad ette Tahkuranna wallast Mihkel Jüri poeg Tomson ja Mats Kaarli p. Sooberg ja palusiwad allseiswad lepingud maha kirjutata

1, Mina, Mihkel Tomson anan oma peralt olewa talukoha Murru ₦ XI mis Tahkuranna wallas Häädemeeste kihelkonnas, Pärnu kreisis ja Liiwi kubermangus on Mats Kaarli p. Soobergile alaliseks pruukimiseks temale ja tema perijatele

2, Wõib Mats Sooberg nimetatud talukoha niipea kui ta tahab kohalises kinnituse jaoskonnas oma nime peale ümberkirjutata lasta

3, Peab Mats Sooberg minule ja minu abikaasale kuni meie surma tunnini korralise söögi korteri riided nagu poja kohus on ja igaaasta 5 rbl /wiis rubl./ raha minu tarwituste jaoks andma. Selle lepingu hind 200 rbl.

Mats Karli p. Sobärg [allkiri]

Mihkel Jüri p. Tomson palwe peale kes ise kirjuta ei oska kirjutas alla 

Juhan Jüri p. Grünberg [allkiri]

Arwati Eelolewad lepingut mis Mihkel Jüri p. Tomson ja Mats Karli p. Soobergi wahel tehtud ja mis Mats Kaarli p. Soobergist enesest, aga Mihkel Jüri p, Tomsoni suu sõna palwe peale sest et ta ise kirjuta ei oska Juhan Jüri p. Grünbergis, kes kohtule kõik näolikult tutwad on ja mis lepingu tegijatel Mats Jüri p. Tomsonil ja Mats Karli p. Soobergil sõna sõnalt ette loetud kinnita.

Tuliwad ette Tahkuranna wallast Mihkel Jüri poeg Tomson ja Mats Kaarli p. Sooberg ja palusiwad allseiswad lepingud maha kirjutata

1, Mina, Mihkel Tomson anan oma peralt olewa talukoha Murru ₦ XI mis Tahkuranna wallas Häädemeeste kihelkonnas, Pärnu kreisis ja Liiwi kubermangus on Mats Kaarli p. Soobergile alaliseks pruukimiseks temale ja tema perijatele

2, Wõib Mats Sooberg nimetatud talukoha niipea kui ta tahab kohalises kinnituse jaoskonnas oma nime peale ümberkirjutata lasta

3, Peab Mats Sooberg minule ja minu abikaasale kuni meie surma tunnini korralise söögi korteri riided nagu poja kohus on ja igaaasta 5 rbl /wiis rubl./ raha minu tarwituste jaoks andma. Selle lepingu hind 200 rbl.

Mats Karli p. Sobärg [allkiri]

Mihkel Jüri p. Tomson palwe peale kes ise kirjuta ei oska kirjutas alla 

Juhan Jüri p. Grünberg [allkiri]

Arwati Eelolewad lepingut mis Mihkel Jüri p. Tomson ja Mats Karli p. Soobergi wahel tehtud ja mis Mats Kaarli p. Soobergist enesest, aga Mihkel Jüri p, Tomsoni suu sõna palwe peale sest et ta ise kirjuta ei oska Juhan Jüri p. Grünbergis, kes kohtule kõik näolikult tutwad on ja mis lepingu tegijatel Mats Jüri p. Tomsonil ja Mats Karli p. Soobergil sõna sõnalt ette loetud kinnita.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS