PROTOKOLL

Juuru: Atla ja Juuru vallakohtu protokolliraamat (1870-1877)

LeidandmedEAA.2626.1.2
Kaader
26
Daatum30.09.1872
Protokolli number17
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Lepp Attlast Peakohtumees
Jürri Pent Jurost Kohtumees
Jürri Mühlmann Attlast Kohtumees
B. Maison Kirjutaja

1, Möisa wallitsus kaepas, Jago Jürri Preismann on ilma lubbata möisa metsa ühhe palgi ommale wiinut, miss metsa waht ülles on sanud.

2 Jago Jürri Preismann astob kohto ette, Minnul olli wägga kibbetast tarwis kaewo winna tarwis, tuul olli selle puu mahha ajanud, ma wötsin ja wiisin kojo, ja nüüd ollen kässo järrel tedda möisa toonud.

3, See puu sai kohto poolest järrel möetud, ja olli 21 jalga pik, 8 Tolli latwa jämme, ja kohhos ütles sinna maksad 1 Rbl. 20 Cop. trahwi walla laekasse, et sa lähhet ilma lubbata möisa metsast wötma.

Wiimse kohto päwa Protocollid said ette loetud ja höikeks petud.

Hans Lepp Kohto peawannem XXX

Jürri Pent Kohto körwamees XXX

Jürri Mühlmann """ XXX

Protocolli kirjutaja B. Maison (allkiri)

/möistetud ja möistus taitetud sel 30mal Septembril 1872/

1, Möisa wallitsus kaepas, Jago Jürri Preismann on ilma lubbata möisa metsa ühhe palgi ommale wiinut, miss metsa waht ülles on sanud.

2 Jago Jürri Preismann astob kohto ette, Minnul olli wägga kibbetast tarwis kaewo winna tarwis, tuul olli selle puu mahha ajanud, ma wötsin ja wiisin kojo, ja nüüd ollen kässo järrel tedda möisa toonud.

3, See puu sai kohto poolest järrel möetud, ja olli 21 jalga pik, 8 Tolli latwa jämme, ja kohhos ütles sinna maksad 1 Rbl. 20 Cop. trahwi walla laekasse, et sa lähhet ilma lubbata möisa metsast wötma.

Wiimse kohto päwa Protocollid said ette loetud ja höikeks petud.

Hans Lepp Kohto peawannem XXX

Jürri Pent Kohto körwamees XXX

Jürri Mühlmann """ XXX

Protocolli kirjutaja B. Maison (allkiri)

/möistetud ja möistus taitetud sel 30mal Septembril 1872/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS