PROTOKOLL

Juuru: Atla ja Juuru vallakohtu protokolliraamat (1870-1877)

LeidandmedEAA.2626.1.2
Kaader
33
Daatum08.09.1873
Protokolli number13
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Preismann Peakohtumees
Jürri Pent Kohtumees
Juhan Isak Kohtumees
B. Maison Kirjutaja

1 Kohto ette astus: Jaani Marri Mührmann ja kaebas et Sease Hans sead temma kartofflid on 7 waggo ärra soenud, ja Hans ei taha nüid maksta.

Sease Hans ütles, et temma sead seal küll kartowlis on käinud, agga temma ei taha maksta, sest et haet on sant haja olla Mardini Karli teha, agga pölle sedda ühtigi parrantand.

Mardini Karel ütles temma olla ka küll omma aeda parrantanud aga sead on siiski sisse saanud.

Tallitaja olli kahjo watanud, ja arwas et seald maa pealt 1 Tundri karofleid olleks sanud, ja arwata et weel 1 wak kartoflid maas on, ja siis weel 2 waka tarwis maksta.

Kohus möestis, et Sease Hans peab 1 waka ja Mardin Karel 1 waka kartoflid maksma.

Pea Kohto mees Jaan Preismann XXX

Kohto körwamehed Jürri Pent XXX

Juhan Isak XXX

Kirjutaja B. Maison (allkiri)

Wiimse kohto päwa Protokoll sai ette loetud ja höikeks petud.

/möistetud ja möistus täitetud sel 10mel Septbr. 73./

1 Kohto ette astus: Jaani Marri Mührmann ja kaebas et Sease Hans sead temma kartofflid on 7 waggo ärra soenud, ja Hans ei taha nüid maksta.

Sease Hans ütles, et temma sead seal küll kartowlis on käinud, agga temma ei taha maksta, sest et haet on sant haja olla Mardini Karli teha, agga pölle sedda ühtigi parrantand.

Mardini Karel ütles temma olla ka küll omma aeda parrantanud aga sead on siiski sisse saanud.

Tallitaja olli kahjo watanud, ja arwas et seald maa pealt 1 Tundri karofleid olleks sanud, ja arwata et weel 1 wak kartoflid maas on, ja siis weel 2 waka tarwis maksta.

Kohus möestis, et Sease Hans peab 1 waka ja Mardin Karel 1 waka kartoflid maksma.

Pea Kohto mees Jaan Preismann XXX

Kohto körwamehed Jürri Pent XXX

Juhan Isak XXX

Kirjutaja B. Maison (allkiri)

Wiimse kohto päwa Protokoll sai ette loetud ja höikeks petud.

/möistetud ja möistus täitetud sel 10mel Septbr. 73./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS