PROTOKOLL

Uue-Antsla: Protokolliraamat (1870-1874)

LeidandmedEAA.1147.2.3
Kaader
14
15
Daatum23.03.1871
Protokolli number50
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mango Marits Mango Marits Peakohtumees
Jaan Kreewald Jaan Kreewald Abikohtumees
Jaan Rosenthal Jaan Rosenthal Abikohtumees
Johan Perw Johan Perw Abikohtumees

Soldat Jaan Kreewald nink Karl Wasser anniwa ülles, et Ott Urbanik neide pool ööd olnu, hommongu tõisel päiwal lõdinu nemma alla nimmetedu asju pudus nink arwanu sedda kotsilt Ott Urbaniku päle, selle et temma enne muu rahwa ülles tõusmist säält ärra kaddonu, lännu kotsilt tedda perra otsma nink juhhatamist möda sano tedda ka Rösto Wissela kõrtsist kätte nink sanu temma käest ennambisi ka kik asja kätte, ennegi rahha pungan, kos 4 Rublit rahha sissen olnu,lõidnu nemma perrast ennegi 30 kop.

Nimmelt olles Ott Urbanik neide majast warrastanu: 

2 semisknahhane rahhakott, kos 1 kolme rublilinne papperrahha nink rohkemb üts Rubli waskrahha sisse olnu,

1 willane kala Shawl

1 lakkaga kallewine küppar

1 paar saapa seeri

1 paar talla nahka

1 paar soldati saapid

2 nahk wöö rihma

1 west ja 2 naisterahwa pärätti.

Ott Urbanik tunnist neid asju kik warrastanu ollew, selle et temmale neid ainult waja olnu, ennegi katte naisterahwa rätti es olles temma wõtnu. Rahha olles temma Rõsto Wissela kõrtsin 75 kop. ärra jonu nink punga 30 koppigaga jälle taggasi andnu, ent kolme rublilist papperrahha temma es olles nännu, arwas ehk, waskrahha wälja wõtten, wälja tõmmanu ollew.

Et Soldatil Jaan Kreewaldil papperrrahha punga sissen olnu, tunnist kohtomees Jaan Kreewald nink Karl Wasser tunnist ka et Ott Urbanik, Soldatile Jaan Kreewaldile asjo kätte nõudmise man üts 

Soldat Jaan Kreewald nink Karl Wasser anniwa ülles, et Ott Urbanik neide pool ööd olnu, hommongu tõisel päiwal lõdinu nemma alla nimmetedu asju pudus nink arwanu sedda kotsilt Ott Urbaniku päle, selle et temma enne muu rahwa ülles tõusmist säält ärra kaddonu, lännu kotsilt tedda perra otsma nink juhhatamist möda sano tedda ka Rösto Wissela kõrtsist kätte nink sanu temma käest ennambisi ka kik asja kätte, ennegi rahha pungan, kos 4 Rublit rahha sissen olnu,lõidnu nemma perrast ennegi 30 kop.

Nimmelt olles Ott Urbanik neide majast warrastanu: 

2 semisknahhane rahhakott, kos 1 kolme rublilinne papperrahha nink rohkemb üts Rubli waskrahha sisse olnu,

1 willane kala Shawl

1 lakkaga kallewine küppar

1 paar saapa seeri

1 paar talla nahka

1 paar soldati saapid

2 nahk wöö rihma

1 west ja 2 naisterahwa pärätti.

Ott Urbanik tunnist neid asju kik warrastanu ollew, selle et temmale neid ainult waja olnu, ennegi katte naisterahwa rätti es olles temma wõtnu. Rahha olles temma Rõsto Wissela kõrtsin 75 kop. ärra jonu nink punga 30 koppigaga jälle taggasi andnu, ent kolme rublilist papperrahha temma es olles nännu, arwas ehk, waskrahha wälja wõtten, wälja tõmmanu ollew.

Et Soldatil Jaan Kreewaldil papperrrahha punga sissen olnu, tunnist kohtomees Jaan Kreewald nink Karl Wasser tunnist ka et Ott Urbanik, Soldatile Jaan Kreewaldile asjo kätte nõudmise man üts