PROTOKOLL

Juuru: Atla ja Juuru vallakohtu protokolliraamat (1870-1877)

LeidandmedEAA.2626.1.2
Kaader
47
Daatum25.10.1875
Protokolli number13
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Preismann Peakohtumees
Jürri Pent Kohtumees
Juhan Isak Kohtumees
B. Maison Kirjutaja

1, Astus ette Sabbi Gustas Kokow ja kaewas et Kokka Jani härjad olla temma heina kuhja ärra sönud, härjad olnud kolm ööd ja päwa seal kuhja jures sönud, temmal olnud 1 tuggew koorm heino kuhjas poled olla härjad sest ärra sönud ja maha tallanud.

2, Astus ette Jaan Jung külla karjane ja ütles minna pölle neid härgi mitte kotto karja hulka ajanud selle pärrast, et nemmad wägga pahurad on, agga minna näggin issi kui seal kuhja kallal üks orguse külla punnane küüt lehm söi.

3, Kokka Jaan Bewer astus ette ja utles meie härjad olliwad küll kaddunud seald kuhja lawald pölle neid kegi ärra ajanud, agga nii paljo olli näha et nad seal sees wöisiwad käind olla et härjade selgas ollid heina körred.

4, Kohus möistis: Karjane maksab Gustasele 50 Kopikad, ja Kokka Jaan nii sammoti 50 Kop. teiseks kohto päwaks peab maksetud ollema.

Wiimse kohto päwa protokoll sai ette loetud ja hoigeks petud.

Pea Kohtomees: Jaan Preismann XXX

körwamees: Jürri Pent XXX

"" Juhan Isak XXX

kirjotaja B. Maison (allkiri)

/möistus täitetud sel 15mal Novembr 1875./

1, Astus ette Sabbi Gustas Kokow ja kaewas et Kokka Jani härjad olla temma heina kuhja ärra sönud, härjad olnud kolm ööd ja päwa seal kuhja jures sönud, temmal olnud 1 tuggew koorm heino kuhjas poled olla härjad sest ärra sönud ja maha tallanud.

2, Astus ette Jaan Jung külla karjane ja ütles minna pölle neid härgi mitte kotto karja hulka ajanud selle pärrast, et nemmad wägga pahurad on, agga minna näggin issi kui seal kuhja kallal üks orguse külla punnane küüt lehm söi.

3, Kokka Jaan Bewer astus ette ja utles meie härjad olliwad küll kaddunud seald kuhja lawald pölle neid kegi ärra ajanud, agga nii paljo olli näha et nad seal sees wöisiwad käind olla et härjade selgas ollid heina körred.

4, Kohus möistis: Karjane maksab Gustasele 50 Kopikad, ja Kokka Jaan nii sammoti 50 Kop. teiseks kohto päwaks peab maksetud ollema.

Wiimse kohto päwa protokoll sai ette loetud ja hoigeks petud.

Pea Kohtomees: Jaan Preismann XXX

körwamees: Jürri Pent XXX

"" Juhan Isak XXX

kirjotaja B. Maison (allkiri)

/möistus täitetud sel 15mal Novembr 1875./


TAGASI KUVA MÄRGENDUS