PROTOKOLL

Juuru: Atla ja Juuru vallakohtu protokolliraamat (1870-1877)

LeidandmedEAA.2626.1.2
Kaader
48
Daatum15.11.1875
Protokolli number14
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Preismann Peakohtumees
Jürri Pent Kohtumees
Juhan Isak Kohtumees
B. Maison Kirjutaja

1, Astus ette Mahtrast Körtso Gustas Otsa, ja kaewas: Mina antsin mullo kewade Räbba möldri poisile pulma ühe kella, nad sõitnud õhto Kaddakale seal warrastud kell aesast ärra, nüüd Rapla ladal kulsin omma kella heald ja leitsin olli Attla Mardi teomehe käes körra kaddus ärra siis purisin augo läbbi ja pannin ue körra kaustu rihmaga sisse ma pölleks kohtuse tulnud agga temma kella kätte ei anna kudas ma wöin teist kella maksa lasta kui ma just selgeste tean kelle käes ta on 

2, Astus ette Jaan Kalberg ja ütles minna ostsin selle kella tallinnast wenne turruld kui ma wainol teenisin ollime seltsis weel Waino Jaaniga linnas, ja temma näggi ka kui ma kella linnast töin, ma antsin Romma pulma kella seal kautasid körra ärra, ma lassin sep Niggola poisi augud sisse purida ja ue körra sisse panna, ja woite sepa poisi käest kussida kui ma lassen ta seie tulla.

3, Astus ette Jaan Haller ja ütles minna selle kellale ollen küll need augud purind mis prakust siin on, mud minna ei tea et missgi suggust otsust selle ülle ei sanud miss olleks teise omma kätte wöind aitata se pärrast ei wöinud kohus seal jures middagi möista ja selle peale et Gustas Otsa piddi ühe tunnismehe toma kess sedda kella olleks töeste tundnud.

Wiimse kohto päwa Protokoll sai ete loetud ja höigeks petud.

Pea Kohtomees: Jaan Preismann XXX

körwamehed: Jürri Pent XXX

"" Juhan Isak XXX

kirjotaja B. Maison (allkiri)

1, Astus ette Mahtrast Körtso Gustas Otsa, ja kaewas: Mina antsin mullo kewade Räbba möldri poisile pulma ühe kella, nad sõitnud õhto Kaddakale seal warrastud kell aesast ärra, nüüd Rapla ladal kulsin omma kella heald ja leitsin olli Attla Mardi teomehe käes körra kaddus ärra siis purisin augo läbbi ja pannin ue körra kaustu rihmaga sisse ma pölleks kohtuse tulnud agga temma kella kätte ei anna kudas ma wöin teist kella maksa lasta kui ma just selgeste tean kelle käes ta on 

2, Astus ette Jaan Kalberg ja ütles minna ostsin selle kella tallinnast wenne turruld kui ma wainol teenisin ollime seltsis weel Waino Jaaniga linnas, ja temma näggi ka kui ma kella linnast töin, ma antsin Romma pulma kella seal kautasid körra ärra, ma lassin sep Niggola poisi augud sisse purida ja ue körra sisse panna, ja woite sepa poisi käest kussida kui ma lassen ta seie tulla.

3, Astus ette Jaan Haller ja ütles minna selle kellale ollen küll need augud purind mis prakust siin on, mud minna ei tea et missgi suggust otsust selle ülle ei sanud miss olleks teise omma kätte wöind aitata se pärrast ei wöinud kohus seal jures middagi möista ja selle peale et Gustas Otsa piddi ühe tunnismehe toma kess sedda kella olleks töeste tundnud.

Wiimse kohto päwa Protokoll sai ete loetud ja höigeks petud.

Pea Kohtomees: Jaan Preismann XXX

körwamehed: Jürri Pent XXX

"" Juhan Isak XXX

kirjotaja B. Maison (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS