PROTOKOLL

Karala: Protokolliraamat (06.10.1867-25.10.1891)

LeidandmedEAA.2798.1.2
Kaader
77
Daatum19.11.1885
Protokolli teema3. Laenusuhted; 11. Vallamagas
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mairt Mälk Vallavanem
Redik Remmel Vöörmünder
Peter Sulg Vöörmünder

1885 A:

19mal Talwe kuul

 ülles kirjotud

1885 A: wõlgo

wanna wõlg ja lain

kokko

1885 A.

Selletud

1886 A:

jäeb wõlg

 Tähhendusseks
Rugg Odred Rugg Odred Rugg Odred
w Kr w Kr w Kr w Kr w Kr w Kr
1 Andrus Willist 3 3 3 3 3 5 - - - - 3 1
2 Lasi Jaak 24 3 14 11 2 2 2 2 22 1 12 9.
3. Kowi Laes 3 3 - - 3 3 - - - - - -
4 Peter Sulg 2 2 2 2 - - 2 2 2 2 - -
5 Punnigo Mihk Karrist 3 1 3 5 - - - - 3 1 3 5
6 Wälja Kaarli Wähhigo 1 1 - - - - - - 1 1 - -
7. Mairt Kolk 8 - - 10 1 1 - 10 7 - - -
8 Pter Anger - - - 8 - - - - - - - 8
9 Juhhan Saar 4 6 7 12 1 5 - - 3 3 7 12
10 Laes Haab 10 8 9 17 - - 2 2 10 8 7 15.
11 Jaen Remel 28 18 12 9 1/2 - - 2 10 28 18 10 19 1/2
12 Mina Hawik 42 6 1/2 13 9 - - - - 42 6 1/2 13 9
13 Jaen Haab 21 2 3 3 - - - - 21 2 3 3
14 Mihkel Remmel 3 3. 2 - - - - - 3 3 2 -
15 Hindrik Raun 1 2 - - - - - - 1 2 - -
16 Wälja Kaarli 1 2 - - - - 2 - 1 - - -
17 Seppa Jaen Liiw 1 1 - 8 - - - - 1 1 - 8
18 Peter Lonks 3 4 - 16 - - - - 3 4 - 16
19 Jaen Karrist - - - 8 - - - - - - - 8
20 An Lahtein 1 8 1 16 - - - - 1 8 1 16
21 Pawel Hawik 3 3 - - - - - - - - 3 3
22 Laes Tomlik 1 5 1 4 - - - - 1 5 1 4
23 Silma Mairt 1 2 - 12 1 2 - 12 - - - -
24 Silma Redik 2 - - - - - - - 2 - - -
25 Wälja Peter 5 2 3 4 - - - - 5 2 3 4
26 Högo Mattis 11 17 1/2 1 16 - - - - 11 17 1/2 1 16
27 Seppa Pajo 1 1 - 12 1 1 - 12 - - - -
203 12 89 - 15 7 12 10 184 11 82 10

1885 19mal Talwel

 ülles kirjotud

wõlg ja

lain kokko

85 A.

Selletud

1886 A:

jäeb wõlg

 Tähhendusseks
Rugg Odred Rugg Odred Rugg Odred
w Kr w Kr w Kr w Kr w Kr w Kr
29 Mihkel Karrist 1 12 - 12 - - - - 1 12 - 12
30 Mairt Haus 10 4 9 18 1 1 2 2 9 3 7 16.
31 Seppa Jaen Seppen 16 12 1/2 3 8 1/2 - - - - 16 12 1/2 3 8 1/2
32 Liso Luht 3 18 1 1 - - - - 3 18 1 1
33. Part Tomwak 34 5. 22 14 - - 1 1 34 5 21. 13
34 Tammi Jaen - - 2 7 - - - - - - 2 7
35 Nidi Jaen 4 - 2 1 - - - - 4 - 2 1
36 Juhhan Tamm 1 1 5 8 1/2 - - 1 1 1 1 4 7 1/2

2  wak oda

kellega kassuga
37. Sohwia Mõõtja 1 1 - - - - - - 1 1 - -
38 Jaen Still 4 4 - - 4 4 - - - - - -
39 Hütti Marris - 8 - 8 - - - - - 8 - 8
40 Reet Kitt 2 2 1 1 - - - - 2 2 1. 1.
41 Redik Irtt 2 2 4 4 2 2 3 4 - - 1 -
42 Mia Ränk 1 1 2 6 - - - - 1 1 2 6
43 Mihkel Kübbar - - - 12 - - - - - - - 12

rugo

1 w 1 kr

1 - 1 - odre
44 Juuljus Tõnson 2 2 1 1 - - - - - - 1 1
44 Koido Reet - - 1 1 - - - - - - 1 1
45 Sobaso Mihkel 2 4 - - - - - - 2 4 - -
46 Sorabe Ado 1 4 - 8 - - - - 1 4 - 8.
47 M. Haab 1 6 - - - - - - 1 6 - -
48 Sare Honna Redik 1 3 1/2 1 5 1/2 - - - - 1 3 1/2 5 1/2
49 Mihkli Marre - - 2 7 - - - - - - 2 7
50 Reet Käsk Möm 1 - - - - - - - 1 - - -
51 Ado Tomwak 9 15 1/2 1 7 - - - - 9 15 1/2 1 7
52 Ranna Jaak 2 ? - - - - - - 1 1 Krees
53 Ranna Marre 1 12 1 3 1/2 - - - - 1 12 1 3 1/2
54 Jaen Rumm 1 2 - - - - - - 1 2 - -
S: 106 1 64 14 7 7 7 8 97 14 52 6

1885 A:

19mal Talwe kuul

 ülles kirjotud

1885 A: wõlgo

wanna wõlg ja lain

kokko

1885 A.

Selletud

1886 A:

jäeb wõlg

 Tähhendusseks
Rugg Odred Rugg Odred Rugg Odred
w Kr w Kr w Kr w Kr w Kr w Kr
1 Andrus Willist 3 3 3 3 3 5 - - - - 3 1
2 Lasi Jaak 24 3 14 11 2 2 2 2 22 1 12 9.
3. Kowi Laes 3 3 - - 3 3 - - - - - -
4 Peter Sulg 2 2 2 2 - - 2 2 2 2 - -
5 Punnigo Mihk Karrist 3 1 3 5 - - - - 3 1 3 5
6 Wälja Kaarli Wähhigo 1 1 - - - - - - 1 1 - -
7. Mairt Kolk 8 - - 10 1 1 - 10 7 - - -
8 Pter Anger - - - 8 - - - - - - - 8
9 Juhhan Saar 4 6 7 12 1 5 - - 3 3 7 12
10 Laes Haab 10 8 9 17 - - 2 2 10 8 7 15.
11 Jaen Remel 28 18 12 9 1/2 - - 2 10 28 18 10 19 1/2
12 Mina Hawik 42 6 1/2 13 9 - - - - 42 6 1/2 13 9
13 Jaen Haab 21 2 3 3 - - - - 21 2 3 3
14 Mihkel Remmel 3 3. 2 - - - - - 3 3 2 -
15 Hindrik Raun 1 2 - - - - - - 1 2 - -
16 Wälja Kaarli 1 2 - - - - 2 - 1 - - -
17 Seppa Jaen Liiw 1 1 - 8 - - - - 1 1 - 8
18 Peter Lonks 3 4 - 16 - - - - 3 4 - 16
19 Jaen Karrist - - - 8 - - - - - - - 8
20 An Lahtein 1 8 1 16 - - - - 1 8 1 16
21 Pawel Hawik 3 3 - - - - - - - - 3 3
22 Laes Tomlik 1 5 1 4 - - - - 1 5 1 4
23 Silma Mairt 1 2 - 12 1 2 - 12 - - - -
24 Silma Redik 2 - - - - - - - 2 - - -
25 Wälja Peter 5 2 3 4 - - - - 5 2 3 4
26 Högo Mattis 11 17 1/2 1 16 - - - - 11 17 1/2 1 16
27 Seppa Pajo 1 1 - 12 1 1 - 12 - - - -
203 12 89 - 15 7 12 10 184 11 82 10

1885 19mal Talwel

 ülles kirjotud

wõlg ja

lain kokko

85 A.

Selletud

1886 A:

jäeb wõlg

 Tähhendusseks
Rugg Odred Rugg Odred Rugg Odred
w Kr w Kr w Kr w Kr w Kr w Kr
29 Mihkel Karrist 1 12 - 12 - - - - 1 12 - 12
30 Mairt Haus 10 4 9 18 1 1 2 2 9 3 7 16.
31 Seppa Jaen Seppen 16 12 1/2 3 8 1/2 - - - - 16 12 1/2 3 8 1/2
32 Liso Luht 3 18 1 1 - - - - 3 18 1 1
33. Part Tomwak 34 5. 22 14 - - 1 1 34 5 21. 13
34 Tammi Jaen - - 2 7 - - - - - - 2 7
35 Nidi Jaen 4 - 2 1 - - - - 4 - 2 1
36 Juhhan Tamm 1 1 5 8 1/2 - - 1 1 1 1 4 7 1/2

2  wak oda

kellega kassuga
37. Sohwia Mõõtja 1 1 - - - - - - 1 1 - -
38 Jaen Still 4 4 - - 4 4 - - - - - -
39 Hütti Marris - 8 - 8 - - - - - 8 - 8
40 Reet Kitt 2 2 1 1 - - - - 2 2 1. 1.
41 Redik Irtt 2 2 4 4 2 2 3 4 - - 1 -
42 Mia Ränk 1 1 2 6 - - - - 1 1 2 6
43 Mihkel Kübbar - - - 12 - - - - - - - 12

rugo

1 w 1 kr

1 - 1 - odre
44 Juuljus Tõnson 2 2 1 1 - - - - - - 1 1
44 Koido Reet - - 1 1 - - - - - - 1 1
45 Sobaso Mihkel 2 4 - - - - - - 2 4 - -
46 Sorabe Ado 1 4 - 8 - - - - 1 4 - 8.
47 M. Haab 1 6 - - - - - - 1 6 - -
48 Sare Honna Redik 1 3 1/2 1 5 1/2 - - - - 1 3 1/2 5 1/2
49 Mihkli Marre - - 2 7 - - - - - - 2 7
50 Reet Käsk Möm 1 - - - - - - - 1 - - -
51 Ado Tomwak 9 15 1/2 1 7 - - - - 9 15 1/2 1 7
52 Ranna Jaak 2 ? - - - - - - 1 1 Krees
53 Ranna Marre 1 12 1 3 1/2 - - - - 1 12 1 3 1/2
54 Jaen Rumm 1 2 - - - - - - 1 2 - -
S: 106 1 64 14 7 7 7 8 97 14 52 6

TAGASI KUVA MÄRGENDUS