PROTOKOLL

Juuru: Atla ja Juuru vallakohtu protokolliraamat (1870-1877)

LeidandmedEAA.2626.1.2
Kaader
62
Daatum24.09.1878
Protokolli number18
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Preiwon Peakohtumees
Jürri Mührmann Kohtumees
Hans Limmberg Kohtumees
B. Maison Kirjutaja

Mai Holm (Petre naene astus ette ja kaebas, et temma kartuhwlid ma arwata kahhe näddala pärrast peale Jaani peale 9. Juuli ku päwal tustitud, näggiad seal ei olnud, waid temma umbes arwas et temma nabri rahwa sead: Mihkel Tikmanni, Jaan Penjam, Willem Sentefli, Tomas Reismanni sead.

Kaebaja ja süallused ollid köik kous ja lubbasid Maiel sedda kahjo kanda, kui temma sellega rahhul on.

Otsus: Et teada ei olnud, kui paljo sead kahjo ollid  teinud, peab sama kohto polest läbbiwatatud, ja jäeb eddespidiseks kohto päwaks. 

Wiimse kohto päwa protokoll sai ette loetud ja höigeks peetud.

Pea Kohtomees: Jaan Preiwon XXX

körwamehed: Jürri Mührmann XXX

"" Hans Limmberg XXX

kirjotaja B. Maison (allkiri)

Mai Holm (Petre naene astus ette ja kaebas, et temma kartuhwlid ma arwata kahhe näddala pärrast peale Jaani peale 9. Juuli ku päwal tustitud, näggiad seal ei olnud, waid temma umbes arwas et temma nabri rahwa sead: Mihkel Tikmanni, Jaan Penjam, Willem Sentefli, Tomas Reismanni sead.

Kaebaja ja süallused ollid köik kous ja lubbasid Maiel sedda kahjo kanda, kui temma sellega rahhul on.

Otsus: Et teada ei olnud, kui paljo sead kahjo ollid  teinud, peab sama kohto polest läbbiwatatud, ja jäeb eddespidiseks kohto päwaks. 

Wiimse kohto päwa protokoll sai ette loetud ja höigeks peetud.

Pea Kohtomees: Jaan Preiwon XXX

körwamehed: Jürri Mührmann XXX

"" Hans Limmberg XXX

kirjotaja B. Maison (allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS