PROTOKOLL

Uue-Antsla: Protokolliraamat (1870-1874)

LeidandmedEAA.1147.2.3
Kaader
26
Daatum02.07.1871
Protokolli number91
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kreewald Jaan Kreewald Abikohtumees
Jaan Rosenthal Jaan Rosenthal Abikohtumees
Johan Perw Johan Perw Abikohtumees
Mango Marits Mango Marits Peakohtumees

Minna allan nimmitedu Karl Ruder, kui ossanik üttelise warrandusse pääl Kersna tallo ostja welle Jani man, tunnista selle läbbi, et minna nimmitedu Tallo ostmise abbis Samul Timpka nink temma poja Johani käest üttekokko 200 Rublit puhhast rahha nimodu wõlgu olle sanu, et minna temmale egga aasta 5 Protsenti eentressi massa nink luppa ütssadda Rublit kolme aasta takkast päle rahha saamist, se om sel 10 Nowembril 1871, nink tõine sadda Rublit jälle kolme aasta takkast, se om sel 10 Nowembril 1874, ausaste ja täwweste ärra massa.

Wõlla andka: Samul Timka XXX      Wõllawõtja Karl Ruder XXX

Et nemma sedda selle kohto een tunnistanu nink omma nimme alla pandnu ehk risti mannu tõmmanu saap seläbbi tunnistetus.

Päkohtomees Mango Maritz

Abbikohtomees Jaan Kreewald

        d.                Johann Perw

        d.                Jaan Rosenthal

Selle wõlla päle mass Karl Ruder se kohto een ütssadda /: 100:/ Rublit Samul Timka kätte ärra sel 12 Nowembril 1871.

Sedda tunnistap Samul Timpka omma nimme mannu tettu kolme ristiga.

Samul Timpka XXX

Man olliwa: 

Päkohtomees Mango Maritz

Abiikohtomees Jaan Rosenthal

Wallawannemb Karl Ruder

Minna allan nimmitedu Karl Ruder, kui ossanik üttelise warrandusse pääl Kersna tallo ostja welle Jani man, tunnista selle läbbi, et minna nimmitedu Tallo ostmise abbis Samul Timpka nink temma poja Johani käest üttekokko 200 Rublit puhhast rahha nimodu wõlgu olle sanu, et minna temmale egga aasta 5 Protsenti eentressi massa nink luppa ütssadda Rublit kolme aasta takkast päle rahha saamist, se om sel 10 Nowembril 1871, nink tõine sadda Rublit jälle kolme aasta takkast, se om sel 10 Nowembril 1874, ausaste ja täwweste ärra massa.

Wõlla andka: Samul Timka XXX      Wõllawõtja Karl Ruder XXX

Et nemma sedda selle kohto een tunnistanu nink omma nimme alla pandnu ehk risti mannu tõmmanu saap seläbbi tunnistetus.

Päkohtomees Mango Maritz

Abbikohtomees Jaan Kreewald

        d.                Johann Perw

        d.                Jaan Rosenthal

Selle wõlla päle mass Karl Ruder se kohto een ütssadda /: 100:/ Rublit Samul Timka kätte ärra sel 12 Nowembril 1871.

Sedda tunnistap Samul Timpka omma nimme mannu tettu kolme ristiga.

Samul Timpka XXX

Man olliwa: 

Päkohtomees Mango Maritz

Abiikohtomees Jaan Rosenthal

Wallawannemb Karl Ruder


TAGASI KUVA MÄRGENDUS