PROTOKOLL

Vihula: Kavastu kogukonnakohtu protokolliraamat (1866-1871)

LeidandmedEAA.3888.1.1
Kaader
38
39
Daatum16.01.1870
Protokolli number(3)
Protokolli teema5. Kahjutasu
Märkused

Hakatus 71.Peter Triis,Otto Weberman.Hakatus 71,Peter Triis,Wäljawaht Jürri Etwerk,Josep Reinberg,Josep Wörman

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Plunt Peakohtumees
Mart Zimermann Kohtumees
Kustaw Elens Kohtumees

Selle kaebtusse jure mis No3 seisab ollid tunnistuse mehed tulnud Annikwerrest:Aidamees Peter Triis tunnistab et selle sea ta Augusti kuus 1869 as.on Annikwerre moisa rukis leidnud,siis on ta wälja wahti käskind sigga kinni aiada,kui wälja waht aiama läinud,jooksnud sigga Otto Webermanni karja.Wälja waht olla siis kohhe Otto Webermanni jure läinud ja öölnud et ta sigga Annikwerre moisa rukis käinud.Siis läinud naad Anikwerres Aidamehhe jure.Wälja waht ööld siin on se sea perremees.Aidamees öölnud Otto Webermannile:Sa maksad 50 kop.(wiis kümmend kop.)Otto Weberman öölnd eks ma siis pea maksma kui ma teada saan kas mo sigga on käind.Kaks tio meest Josep Reinberg ja Josep Wörman tunnistasid et naad sedda sigga on näinud kui rukist wälja aetud,al sigga old.Otto Webermannile sai se tunnistus ette antud.Otto Weberman ütles et kui ta Annikwerrest aidamehe jurest ärra tulnud küssind ta karjaste käest kas sigga käis Annikwerre moisa rukis.Karjatsed öölnud:Ei meie tea,on ikke paistand karja ulgas ollema.Otsus sai moistetud:Otto Weberman peab Seadus §1121 ja 1118 järrel Annikwerre walla laeka maksma 20 kopp.(kaks kümend kop)ja Annikwerre moisale kahjo ette 50 kop(wiis kümend kop.).Otto Webermann maksis kohe sedda raha 70 kop(seitsekümend kop)aidamees Peter Triisi kätte.

Selle kaebtusse jure mis No3 seisab ollid tunnistuse mehed tulnud Annikwerrest:Aidamees Peter Triis tunnistab et selle sea ta Augusti kuus 1869 as.on Annikwerre moisa rukis leidnud,siis on ta wälja wahti käskind sigga kinni aiada,kui wälja waht aiama läinud,jooksnud sigga Otto Webermanni karja.Wälja waht olla siis kohhe Otto Webermanni jure läinud ja öölnud et ta sigga Annikwerre moisa rukis käinud.Siis läinud naad Anikwerres Aidamehhe jure.Wälja waht ööld siin on se sea perremees.Aidamees öölnud Otto Webermannile:Sa maksad 50 kop.(wiis kümmend kop.)Otto Weberman öölnd eks ma siis pea maksma kui ma teada saan kas mo sigga on käind.Kaks tio meest Josep Reinberg ja Josep Wörman tunnistasid et naad sedda sigga on näinud kui rukist wälja aetud,al sigga old.Otto Webermannile sai se tunnistus ette antud.Otto Weberman ütles et kui ta Annikwerrest aidamehe jurest ärra tulnud küssind ta karjaste käest kas sigga käis Annikwerre moisa rukis.Karjatsed öölnud:Ei meie tea,on ikke paistand karja ulgas ollema.Otsus sai moistetud:Otto Weberman peab Seadus §1121 ja 1118 järrel Annikwerre walla laeka maksma 20 kopp.(kaks kümend kop)ja Annikwerre moisale kahjo ette 50 kop(wiis kümend kop.).Otto Webermann maksis kohe sedda raha 70 kop(seitsekümend kop)aidamees Peter Triisi kätte.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS