PROTOKOLL

Ranna: Kogukonnakohtu protokolliraamat (1868-1874)

LeidandmedEAA.3112.1.3
Kaader
47
Daatum03.10.1869
Protokolli number48
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Otson Peakohtumees
Josep Neider Abikohtumees
Jürri Kingsep Abikohtumees

Ranna mõisas

Koggo konna kohhus Sel 3mal Oktobr 1869

jures ollid Pea kohtomees Jürri Ottson

Abbi - Josep Neider

Abbi - Jürri Kingsep

Ette tulli Johan Kreusse N. Marri ja kaebas omma mehhe wenna Jürri Kreusse peäle et se ollewa tedda lönud karja aias nenda et tema mahha ollewa kukkunud, kui temma Jürri sigga kes kartoweld kallal on ärra aianud ja öelnud et sigga peab hoidma 

Ette tulli Jürri Kreus, ja kostis küssimisse peale et Johani N. on Adra lussigaga sigga tahtnud mahha lüia aianud tedda karja aeda kuhho temma on järrele läinud ja ei olle lasknud tedda seäl middagi tehha waid lükkanud tedda seält wälja ja siis Johani naene wissanud isse ennast mahha naggo olleks tema tedda mahha lönud.

Tunnistajad ei olle kummagi poolt.

Kohto otsus

Kohhus moistis, selle et Jürri sedda omma wenna naest on temma omma ütlemisse järrele lükkanud maksab 2 Rubl. waeste Ladiko ja Johani N. et sigga tahtnud mahha lüia ja ei olle mitte kohto holeks annud sedda kurja mis sigga teinud maksab 1 Rubla waeste ladiko.

Pea kohtomees Jürri Ottson XXX

Abbi - Josep Neider XXX

Abbi - Jürri Kingsep XXX

Ranna mõisas

Koggo konna kohhus Sel 3mal Oktobr 1869

jures ollid Pea kohtomees Jürri Ottson

Abbi - Josep Neider

Abbi - Jürri Kingsep

Ette tulli Johan Kreusse N. Marri ja kaebas omma mehhe wenna Jürri Kreusse peäle et se ollewa tedda lönud karja aias nenda et tema mahha ollewa kukkunud, kui temma Jürri sigga kes kartoweld kallal on ärra aianud ja öelnud et sigga peab hoidma 

Ette tulli Jürri Kreus, ja kostis küssimisse peale et Johani N. on Adra lussigaga sigga tahtnud mahha lüia aianud tedda karja aeda kuhho temma on järrele läinud ja ei olle lasknud tedda seäl middagi tehha waid lükkanud tedda seält wälja ja siis Johani naene wissanud isse ennast mahha naggo olleks tema tedda mahha lönud.

Tunnistajad ei olle kummagi poolt.

Kohto otsus

Kohhus moistis, selle et Jürri sedda omma wenna naest on temma omma ütlemisse järrele lükkanud maksab 2 Rubl. waeste Ladiko ja Johani N. et sigga tahtnud mahha lüia ja ei olle mitte kohto holeks annud sedda kurja mis sigga teinud maksab 1 Rubla waeste ladiko.

Pea kohtomees Jürri Ottson XXX

Abbi - Josep Neider XXX

Abbi - Jürri Kingsep XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS