Karl Tambergi kaebtuse peale kutsuti Jüri Komnik ette ja rääkis, et mina ei ole teda löönd, waid wõtsin tema kääst istme ära, kellega ta mind lüija tahtis, ja Tõnu Rüüter on käämeheks: kes nägi, keda ta teisel pühal enne peksis ja Juuru mõisa kutsar Peeter Metusalem, kes jalaga wel tal pähe lõi. Ja kaupmees ütles: ise oli poodis, et mine wasto, mis kirmine se on ja mina ei wõi neid siis keelata, kui oma pere sulane ei wõi.
Tõnu Rüüter kutsuti ette, kus ta rääkis, et Karl Tamberg tuli ja ütles mulle, mis sa pantjalg siin teed ja mina muud ei üttelnud, mis sa köntkäp kõnnid ja tema lõi mind kolm korda wasto kõrwu.
Mart Nikkolo kutsuti ette ja rääkis, et meie olime Karliga T. ühel wähem rammu, teisel rohkem ja Komnik hakkas lööma.
Peeter Metusalem kutsuti ette ja rääkis, et seda mina nägin, et Jüri Komnik Karl Tambergi peksis muud mina ei tea.
Tõnu Wolber rääkis, et se kül tösi on, et Karl Tamberg lüija sai, aga kelle süi, Karl ise wõttis maast istme, et Jüri Komnik küsima hakkas et ta mõnda teist peksad ja oma silmad juba katki - istmega andma, aga Jüri Komnik sai kätte ja andis Karlele.
Kohus mõistis, et käämehed ka seal olles ja nägemas, kui neid kohto ette kutsuti, süialused olid, ühed ühele poole, teised teise poole, maksawad kõik trahwi. Peeter Metusalem oli enne teise peksu aegus jalaga löönd pähe, Mart Nikkolo nisammuti kiskund, maksab Jüri Komnik 1 rubla, Mart Nikkolo 2 rubla, Karl Tamberg 2 rubla, Peeter Metusalem 2 r.
4 rubla (neli) saab Juuru walla laeka ja 3 (kolm) saab Attla walla laeka.
Prottokoll sai ette loetud ja õige leitud olewad.
/Õientud 18. Aug et No 25.4 rubla saab Juuru 3 Atla walla laeka./
Karl Tambergi kaebtuse peale kutsuti Jüri Komnik ette ja rääkis, et mina ei ole teda löönd, waid wõtsin tema kääst istme ära, kellega ta mind lüija tahtis, ja Tõnu Rüüter on käämeheks: kes nägi, keda ta teisel pühal enne peksis ja Juuru mõisa kutsar Peeter Metusalem, kes jalaga wel tal pähe lõi. Ja kaupmees ütles: ise oli poodis, et mine wasto, mis kirmine se on ja mina ei wõi neid siis keelata, kui oma pere sulane ei wõi.
Tõnu Rüüter kutsuti ette, kus ta rääkis, et Karl Tamberg tuli ja ütles mulle, mis sa pantjalg siin teed ja mina muud ei üttelnud, mis sa köntkäp kõnnid ja tema lõi mind kolm korda wasto kõrwu.
Mart Nikkolo kutsuti ette ja rääkis, et meie olime Karliga T. ühel wähem rammu, teisel rohkem ja Komnik hakkas lööma.
Peeter Metusalem kutsuti ette ja rääkis, et seda mina nägin, et Jüri Komnik Karl Tambergi peksis muud mina ei tea.
Tõnu Wolber rääkis, et se kül tösi on, et Karl Tamberg lüija sai, aga kelle süi, Karl ise wõttis maast istme, et Jüri Komnik küsima hakkas et ta mõnda teist peksad ja oma silmad juba katki - istmega andma, aga Jüri Komnik sai kätte ja andis Karlele.
Kohus mõistis, et käämehed ka seal olles ja nägemas, kui neid kohto ette kutsuti, süialused olid, ühed ühele poole, teised teise poole, maksawad kõik trahwi. Peeter Metusalem oli enne teise peksu aegus jalaga löönd pähe, Mart Nikkolo nisammuti kiskund, maksab Jüri Komnik 1 rubla, Mart Nikkolo 2 rubla, Karl Tamberg 2 rubla, Peeter Metusalem 2 r.
4 rubla (neli) saab Juuru walla laeka ja 3 (kolm) saab Attla walla laeka.
Prottokoll sai ette loetud ja õige leitud olewad.
/Õientud 18. Aug et No 25.4 rubla saab Juuru 3 Atla walla laeka./
