PROTOKOLL

Kabala: Protokolliraamat (1880-1883)

LeidandmedEAA.3443.1.9
Kaader
309
Daatum03.09.1882
Protokolli number173
Protokolli teema3. Laenusuhted; 11. Vallamagas
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Mägi Peakohtumees
A. Raga Kohtumees
K. Markus Kohtumees
M. Laos Kohtumees
A. Lott Kohtumees

Hans Ibrus kaebas et Jüri Gärtner magatsi wõlga, mis tema talu nime pääle teinud mitte ära ei maksa. 1880 kewade läind Gärtner säält ära aga 1879 aastal akand Gärtner sääl wõlga tegema. 

Gärtner wastas: see wõlg olnud enne teda juba sääl talu pääl, see olla Ibruse oma wõlg ning pidada Ibrus ise seda Kabbala magatsisse äramaksma. 

Nende wahel sai nõnda säetud ning 

Kohus mõistis:

Ibrus maksab rukid 3 osmini 19 karn. odre 20 karn. kaeru 4 osmini 27 krn. Gärtner maksab rukid 1 osmin 10 karn. kaeru 4 osmini 10 krn. Odre Gärtneri jaoks ei jäägi enam maksa. Nõnda piawad nad sügisel 1882 selle wõla siis täielikult tasa maksma. 

Mõistus sai kuulutud, edasikaebamise õpetus antud; sellepääle läksid siis kohtukäiad wiimaks sellega rahule jäädes kohtu eest ära.

Pääkohtumees: /allkiri/

Kohtumehed: 

/allkirjad või ristid/

Hans Ibrus kaebas et Jüri Gärtner magatsi wõlga, mis tema talu nime pääle teinud mitte ära ei maksa. 1880 kewade läind Gärtner säält ära aga 1879 aastal akand Gärtner sääl wõlga tegema. 

Gärtner wastas: see wõlg olnud enne teda juba sääl talu pääl, see olla Ibruse oma wõlg ning pidada Ibrus ise seda Kabbala magatsisse äramaksma. 

Nende wahel sai nõnda säetud ning 

Kohus mõistis:

Ibrus maksab rukid 3 osmini 19 karn. odre 20 karn. kaeru 4 osmini 27 krn. Gärtner maksab rukid 1 osmin 10 karn. kaeru 4 osmini 10 krn. Odre Gärtneri jaoks ei jäägi enam maksa. Nõnda piawad nad sügisel 1882 selle wõla siis täielikult tasa maksma. 

Mõistus sai kuulutud, edasikaebamise õpetus antud; sellepääle läksid siis kohtukäiad wiimaks sellega rahule jäädes kohtu eest ära.

Pääkohtumees: /allkiri/

Kohtumehed: 

/allkirjad või ristid/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS